GLyr

Pain Of Salvation – Cribcaged

Исполнители: Pain Of Salvation
Альбомы: Pain Of Salvation – Pain Of Salvation - Scarsick
обложка песни

Pain Of Salvation – Cribcaged перевод и текст

Текст:

The only cribs that we should care for
Are the ones that we are here for
The ones belonging to our children
That do that we do, scar from our wounds

Перевод:

Единственные детские кроватки, о которых мы должны заботиться
Это те, для которых мы здесь
Принадлежащие нашим детям
То, что мы делаем, шрам от наших ран

The only cribs that make a difference
Where the magic really happens
Don’t come with a Mercedes Benz
Or a wide screen showing nothing
Showing nothing…

I’m sick of home control devices
Sick of sickening home designers
Sick of drugs and gold and strip poles
Sick of homies, sick of poses

Despite the nodding staff that serves you
Despite your name on clothes and perfume
Despite the way the press observes you
You’re just people… you’re just people…

Successful people
Dressed up people
Smiling people
Famous people
Red carpet people
Wealthy people
Important people —
But still just people

So fuck the million dollar kitchen
Fuck the Al Pacino posters
Fuck the drugs, the gold, the strip poles
Fuck the homies, fuck the poses
Fuck the walls they build around them

Единственные детские кроватки, которые имеют значение
Где волшебство действительно происходит
Не приходи с Mercedes Benz
Или широкий экран ничего не показывая
Ничего не показывает …

Я устал от домашних устройств управления
Больные тошнотворные дизайнеры дома
Больной наркотиками и золотом и полосками
Больной братан, больной позами

Несмотря на кивающий персонал, который служит вам
Несмотря на ваше имя на одежде и парфюмерии
Несмотря на то, как пресса наблюдает за тобой
Вы просто люди … вы просто люди …

Успешные люди
Одетые люди
Улыбающиеся люди
Известные люди
Люди на красной дорожке
Богатые люди
Важные люди –
Но все еще только люди

Так что трахни кухню за миллион долларов
Трахни плакаты Аль Пачино
Трахни наркотики, золото, стриптиз
Трахни друзей, ебай позы
Трахни стены, которые они строят вокруг них

Fuck the bedroom magic nonsense
I don’t want to hear their voices
As long as they vote with their wallets

Fuck the silly «throw you out» joke
Fuck the framed cigar DeNiro smoked
Fuck their lack of originality and personality
Fuck this travesty
Fuck this new norm
Fuck conformity
Fuck their Kristal
Fuck their sordity
Fuck the way they fuck equality
Fuck their freebie gear
Fuck the ones they wear

(you’re just people — you’re just people…)

Successful people
Dressed up people
Smiling people
Famous people
Red carpet people
Wealthy people
Important people —
But still just people

Messed up people
Shallow people
Stupid people
Plastic people
Meta people
Theta people
Therapyople
Entropyople

Oh, fuck the ones they wear

I’m cribcaged
Cribcaged

The only cribs that we should care for
Are the ones that we are here for
The ones belonging to our children
That do what we do, scar from our wounds

Трахни в спальне волшебную ерунду
Я не хочу слышать их голоса
Пока они голосуют своими кошельками

Трахни глупую шутку “выбросить тебя”
Ебать в рамке сигару DeNiro копченый
Трахни их в отсутствие оригинальности и индивидуальности
Трахни эту пародию
Трахни эту новую норму
Ебать соответствие
Трахни их Кристал
Трахни их мудрость
Трахни, как они ебут равенство
Трахни их халявное снаряжение
Трахни тех, кого они носят

(вы просто люди – вы просто люди …)

Успешные люди
Одетые люди
Улыбающиеся люди
Известные люди
Люди на красной дорожке
Богатые люди
Важные люди –
Но все еще только люди

Перепутались люди
Мелкие люди
Глупые люди
Пластиковые люди
Мета люди
Тета люди
Therapyople
Entropyople

Ох, бля те, которые они носят

Я в клетке
Cribcaged

Единственные детские кроватки, о которых мы должны заботиться
Это те, для которых мы здесь
Принадлежащие нашим детям
То, что мы делаем, шрам от наших ран

Альбом

Pain Of Salvation – Pain Of Salvation - Scarsick