Palaye Royale – You’ll Be Fine перевод и текст
Текст:
I see it in those eyes
You’re so damn hypnotized
You wanted to pretend the voice you hear is not in your head
You wanted to escape but you’re not that innocent
Перевод:
Я вижу это в этих глазах
Вы чертовски загипнотизированы
Вы хотели притвориться, что слышимый вами голос отсутствует в вашей голове
Вы хотели убежать, но вы не настолько невинны
Oh no no no, no mama say don’t go
I’m looking for you out there
I’m looking for truth inside your stare
I’m looking for you outside cause I mean it
No I mean it you’ll be fine
I’m looking for you this way
But you don’t hear a word I say
I’m looking for you this time
Cause I mean it yeah I mean it you’ll be fine
Well I can see the way she sleeps
Tonight I find a better peace of mind
In her eyes oh her eyes oh her eyes yeah
In her eyes oh her eyes oh her eyes
I’m looking for you out there
I’m looking for truth inside your stare
I’m looking for you outside
Cause I mean it yeah I mean it you’ll be fine
I’m looking for you this way but you don’t hear a word I say
I’m looking for you this time
Cause I mean it yeah I mean it you’ll be fine
I see it in those eyes
You are so damn hypnotized
You wanted to pretend the voice you hear is not in your head
I’m looking for you out there
I’m looking for truth inside your stare
О, нет, нет, нет, мама говорит, не уходи
Я ищу тебя там
Я ищу правду в вашем взгляде
Я ищу тебя снаружи, потому что я имею в виду это
Нет, я имею в виду, что все будет в порядке
Я ищу тебя таким образом
Но ты не слышишь ни слова
Я ищу тебя в этот раз
Потому что я имею в виду, да, я имею в виду, что вы будете в порядке
Ну я вижу как она спит
Сегодня я нахожу лучшее спокойствие
В ее глазах о ее глазах о ее глазах да
В ее глазах о ее глазах о ее глазах
Я ищу тебя там
Я ищу правду в вашем взгляде
Я ищу тебя снаружи
Потому что я имею в виду, да, я имею в виду, что вы будете в порядке
Я ищу тебя таким образом, но ты не слышишь ни слова
Я ищу тебя в этот раз
Потому что я имею в виду, да, я имею в виду, что вы будете в порядке
Я вижу это в этих глазах
Вы чертовски загипнотизированы
Вы хотели притвориться, что слышимый вами голос отсутствует в вашей голове
Я ищу тебя там
Я ищу правду в вашем взгляде
Cause I mean it yeah I mean it you’ll be fine
I’m looking for you this way but you don’t hear a word I say
I’m looking for you this time cause I mean it
Yeah I mean it you’ll be fine
Потому что я имею в виду, да, я имею в виду, что вы будете в порядке
Я ищу тебя таким образом, но ты не слышишь ни слова
Я ищу тебя в этот раз, потому что имею в виду
Да, я имею в виду, что вы будете в порядке
