GLyr

Palisades – Erase The Pain

Исполнители: Palisades
Альбомы: Palisades – Palisades - Erase The Pain
обложка песни

Palisades – Erase The Pain перевод и текст

Текст:

Spinning around my mental now
Oh, my head’s been filled with doubt
What I kept inside will eat me alive
Or will it keep me safe and sound?

Перевод:

Вращаясь вокруг моего ментального сейчас
О, моя голова была полна сомнений
То, что я держал внутри, съест меня живьем
Или это будет держать меня в целости и сохранности?

‘Cause I’m half alive
Numb inside
Dying to feel
I’m dying to feel

I can’t feel anything
So lost and I can’t be saved
Your voice but a memory
Fade to black and erase the pain
Erase the pain
Fade to black and erase the pain

Losing a piece of what I found
Losing myself in all this crowd
If I told you I’d die
Would you keep me alive?
Oh, would you save me from myself?

Half alive
Numb inside
Dying to feel
I’m dying to feel

I can’t feel anything
So lost and I can’t be saved
Your voice but a memory
Fade to black and erase the pain
Erase the pain
Fade to black and erase the pain

I pretend, I pretend

Потому что я наполовину жив
Онемение внутри
Умираю, чтобы чувствовать
Я умираю, чтобы чувствовать

Я ничего не чувствую
Так потерян, и я не могу быть спасен
Твой голос, но память
Исчезать до черного и стереть боль
Стереть боль
Исчезать до черного и стереть боль

Потерять часть того, что я нашел
Потерять себя во всей этой толпе
Если бы я сказал тебе, что умру
Ты бы оставил меня в живых?
О, ты бы спас меня от себя?

Полуживой
Онемение внутри
Умираю, чтобы чувствовать
Я умираю, чтобы чувствовать

Я ничего не чувствую
Так потерян, и я не могу быть спасен
Твой голос, но память
Исчезать до черного и стереть боль
Стереть боль
Исчезать до черного и стереть боль

Я притворяюсь, я притворяюсь

I pretend ’til I bend and bend
‘Til I’m broken
Are you broken?
I forget, I forget
I forget ’til it crept and crept
Am I hopeless?
Are you hopeless?

I can’t feel anything
So lost and I can’t be saved
Your voice but a memory
Fade to black and erase the pain
I can’t feel anything
Fade to black and erase the pain
I can’t feel anything
Fade to black and erase the pain

Я притворяюсь, пока я не согну и не согну
‘Пока я сломан
Ты сломлен?
Я забыл, я забыл
Я забыл, пока он не подкрался и не подкрался
Я безнадежен?
Вы безнадежны?

Я ничего не чувствую
Так потерян, и я не могу быть спасен
Твой голос, но память
Исчезать до черного и стереть боль
Я ничего не чувствую
Исчезать до черного и стереть боль
Я ничего не чувствую
Исчезать до черного и стереть боль

Альбом

Palisades – Palisades - Erase The Pain