GLyr

Palm Trees – Mirror

Исполнители: Palm Trees
обложка песни

Palm Trees – Mirror перевод и текст

Текст:

I’ve seen your heaven, I’ve seen your hell and I’m ready
No point in trying to be someone else that you’ll never be
Yeah you got me how you want but it don’t mean there’s anything I don’t see
You can

Перевод:

Я видел твой рай, я видел твой ад, и я готов
Нет смысла пытаться быть кем-то другим, кем ты никогда не будешь
Да, ты понял, как хочешь, но это не значит, что я ничего не вижу
Вы можете

?
underwater, you promise there’ll never be another me

Tell me do we see the same things in the mirror
‘Cause baby I’ve been thinking that we should be
Showing our face and getting realer
Baby I’ve been wishing
?
I can’t keep conversation with you
If I only see a reflection of you
Tell me do we see the same things in the mirror
I can’t see the real you

You know I see under your skin, I can tell that you’re lying
I know I ain’t perfect but honestly baby I’m trying
Yeah you got me how you want but it don’t mean there’s anything I don’t see
You can
?
underwater, you promise there’ll never be another me

Tell me do we see the same things in the mirror
‘Cause baby I’ve been thinking that we should be
Showing our face and getting realer
Baby I’ve been wishing
?
I can’t keep conversation with you
If I only see a reflection of you
Tell me do we see the same things in the mirror
I can’t see the real you

?
под водой ты обещаешь, что меня больше никогда не будет

Скажи мне, мы видим то же самое в зеркале
Потому что, детка, я думал, что мы должны быть
Показываем наше лицо и получаем реалера
Детка, я хотел
?
Я не могу поддерживать с тобой разговор
Если я только вижу отражение тебя
Скажи мне, мы видим то же самое в зеркале
Я не вижу тебя настоящего

Вы знаете, я вижу под твоей кожей, я могу сказать, что ты врешь
Я знаю, что я не идеален, но, честно говоря, детка, я пытаюсь
Да, ты понял, как хочешь, но это не значит, что я ничего не вижу
Вы можете
?
под водой ты обещаешь, что меня больше никогда не будет

Скажи мне, мы видим то же самое в зеркале
Потому что, детка, я думал, что мы должны быть
Показываем наше лицо и получаем реалера
Детка, я хотел
?
Я не могу поддерживать с тобой разговор
Если я только вижу отражение тебя
Скажи мне, мы видим то же самое в зеркале
Я не вижу тебя настоящего

Ooh, ooh, yeah I can’t see the real you
Ooh, ooh, yeah I can’t see the real you

Tell me are we strangers, tell me is it love
Take a closer look
?
who you’re thinking of
Tell me are we strangers, tell me is it love
‘Cause baby I’m trying

Tell me do we see the same things in the mirror
‘Cause baby I’ve been thinking that we should be
Showing our face and getting realer
Baby I’ve been wishing
?
I can’t keep conversation with you
If I only see a reflection of you
Tell me do we see the same things in the mirror
I can’t see the real you

О, о, да, я не могу видеть тебя настоящего
О, о, да, я не могу видеть тебя настоящего

Скажи мне, мы незнакомы, скажи мне, что это любовь
Присмотритесь
?
о ком ты думаешь
Скажи мне, мы незнакомы, скажи мне, что это любовь
Потому что, детка, я пытаюсь

Скажи мне, мы видим то же самое в зеркале
Потому что, детка, я думал, что мы должны быть
Показываем наше лицо и получаем реалера
Детка, я хотел
?
Я не могу поддерживать с тобой разговор
Если я только вижу отражение тебя
Скажи мне, мы видим то же самое в зеркале
Я не вижу тебя настоящего