Palma Violets – The Jacket Song перевод и текст
Текст:
I’m sorry man for the way that I’ve treated your love
You were softest quilts and lined with guilt
But that’s just how you were
All crumpled, all curved
Перевод:
Прости меня за то, как я относился к твоей любви
Вы были самыми мягкими стегаными одеялами и выровнены с чувством вины
Но это только, как вы были
Все мятые, все изогнутые
Second hand and made in Japan that’s my love
Given to me by Jim Magee
But that’s just how it was
You were damp, you were lost
And did you ever feel the same
Or was it all a labeled game
And there she comes with her perfect seam lined dress
You know the one that’s quilted across the breasts
I love that dress
I’m sorry for the way that I’ve treated your love
We had a pact but I was fucked
But that’s just how it goes
You were lonesome, you were stowed
Did you ever dream of me
Before you were taken by the machine
There she comes with her perfect seam lined dress
You know the one that’s a cut above the rest
Oh man, I love that dress
Our will in time, in time
We’ll meet another mirror in your life for
A final crimson, door to door
My second hand love
Вторая рука и сделано в Японии, это моя любовь
Подарено мне Джимом Маги
Но это только то, как это было
Вы были сырыми, вы были потеряны
И ты когда-нибудь чувствовал то же самое
Или это была игра с надписью
И вот она идет со своим идеальным платьем на подкладке
Вы знаете тот, который стегал через грудь
Я люблю это платье
Я извиняюсь за то, как я относился к твоей любви
У нас был договор, но меня трахнули
Но так оно и есть
Вы были одиноки, вы были уложены
Ты когда-нибудь мечтал обо мне
До того как тебя забрали на машине
Там она идет со своим прекрасным платьем с подкладкой шва
Вы знаете тот, который на голову выше остальных
О, чувак, я люблю это платье
Наша воля вовремя, вовремя
Мы встретим еще одно зеркало в вашей жизни для
Последний багровый, от двери до двери
Моя любовь из вторых рук