Paloma Faith – Do You Want The Truth Or Something Beautiful? перевод и текст
Текст:
A Prophet took my hand on all souls day
He preached the value of deception
Changing shadows by a shape shifters rules
Tales are never just for fools
Перевод:
Пророк взял меня за руку на день всех душ
Он проповедовал ценность обмана
Изменение теней по правилам смены форм
Сказки никогда не только для дураков
Presenting me with a heavenly angel
He took my hand and asked me, truths aside
To his questions I replied
Do you want the truth or something beautiful?
Just close your eyes and make believe
Do you want the truth or something beautiful?
I am happy to deceive you
He stood as tall as redwood trees
Drank tea from a seamstress’ thimble
I didn’t want to speak the honest truth
So I spit out lies that aimed to soothe
Do you want the truth or something beautiful?
Just close your eyes and make believe
Do you want the truth or something beautiful?
I am happy to deceive you
Sacred lies, and telling tales
I can be who you want me to be
Sacred lies, and telling tales
I can be who you want me to be
But do you want me?
Do you want the truth or something beautiful?
Just close your eyes and make believe
Do you want the truth or something beautiful?
I am happy to deceive you
Sacred lies, and telling tales
Подарите мне небесного ангела
Он взял меня за руку и спросил, правда в стороне
На его вопросы я ответил
Вы хотите правду или что-то красивое?
Просто закрой глаза и убедись
Вы хотите правду или что-то красивое?
Я рад тебя обмануть
Он стоял ростом с красных деревьев
Пили чай из наперстка швеи
Я не хотел говорить правду
Поэтому я выкладываю ложь, которая направлена на то, чтобы успокоить
Вы хотите правду или что-то красивое?
Просто закрой глаза и убедись
Вы хотите правду или что-то красивое?
Я рад тебя обмануть
Священная ложь и рассказывание сказок
Я могу быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Священная ложь и рассказывание сказок
Я могу быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Но ты хочешь меня?
Вы хотите правду или что-то красивое?
Просто закрой глаза и убедись
Вы хотите правду или что-то красивое?
Я рад тебя обмануть
Священная ложь и рассказывание сказок
Sacred lies, and telling tales
I can be who you want me to be
But do you want me?
But do you want me?
Священная ложь и рассказывание сказок
Я могу быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Но ты хочешь меня?
Но ты хочешь меня?