Paloma Faith – Falling перевод и текст

Don’t even know what this is anymore, I completely lost control,
Seems to me, like the words we transcend, my heart has filled it’s hole,
I’m aching at the thought of you, I find it hard to breath,
Running around, with a boat filled around me, from emotional shackles I’m free,

Даже не знаю, что это такое, я полностью потерял контроль,
Мне кажется, словно слова, которые мы преодолеваем, мое сердце наполнило это отверстие,
У меня болит мысль о тебе, мне трудно дышать,
Бегаю вокруг, с лодкой, заполненной вокруг меня, от эмоциональных оков я свободен,

Catch me, skin on skin,
Drowning in your light,

I think I’m falling, I’m falling, I’m falling from the sky,
I think I’m falling, I’m falling, I’m here to swim but I can’t fly,

Suddenly, all the love songs make sense, it feels perfectly real,
You layed me down, in your headspace, makes me small like a three course meal,
I want your hands all over me, you fill me up to buzz,
When my lips get dry, and then they crack, your there to quench my dry,

Catch me, skin on skin,
Drowning in your light,

I think I’m falling, I’m falling, I’m falling from the sky,
I think I’m falling, I’m falling, I’m here to swim but I can’t fly,

I’m a tragic romantic, and this love is evidently dramatic,
Paint a heart on my chest, and leave it for a week to melt,
I tremble in the passion, I wear rope in the pain,
I’m a manic eccentric, who has left her burning straight,

I think I’m falling, I’m falling, I’m falling from the sky,
I think I’m falling, I’m falling, I’m here to swim but I can’t fly,

I think I’m falling, falling, falling from the sky,
I think I’m falling, falling, but I can fly.

Поймай меня, кожа на коже,
Тонет в твоем свете,

Я думаю, что я падаю, я падаю, я падаю с неба,
Я думаю, что я падаю, я падаю, я здесь, чтобы плавать, но я не могу летать,

Внезапно, все песни о любви имеют смысл, это кажется совершенно реальным,
Ты уложил меня в свободное пространство, сделав меня маленьким, как еда из трех блюд,
Я хочу, чтобы твои руки накрыли меня, ты наполнишь меня шумом
Когда мои губы высыхают, а потом они ломаются, вы там, чтобы погасить мои сухие,

Поймай меня, кожа на коже,
Тонет в твоем свете,

Я думаю, что я падаю, я падаю, я падаю с неба,
Я думаю, что я падаю, я падаю, я здесь, чтобы плавать, но я не могу летать,

Я трагический романтик, и эта любовь явно драматична,
Нарисуйте сердце на моей груди и оставьте на неделю, чтобы растаять,
Я дрожу от страсти, я ношу веревку от боли,
Я маниакальный чудак, который оставил ее гореть прямо,

Я думаю, что я падаю, я падаю, я падаю с неба,
Я думаю, что я падаю, я падаю, я здесь, чтобы плавать, но я не могу летать,

Я думаю, что я падаю, падаю, падаю с неба,
Я думаю, что я падаю, падаю, но я могу летать.