Paloma Faith – Politics Of Hope перевод и текст

Owen Jones, from «The Politics of Hope»:

The rights and freedoms that we have today were won by your mothers, your fathers, your grandmothers, your grandfathers, your ancestors before them.

We stand on the shoulders of giants and we owe it to our ancestors. Not just to defend the rights and freedoms that they fought for at such cost and at such sacrifice, that continue their struggle that a different sort of society, not a society run in the interests of a tiny elite, but a society run in the interests of the majority.

Оуэн Джонс из “Политики надежды”:

Права и свободы, которыми мы обладаем сегодня, завоевали ваши матери, ваши отцы, ваши бабушки, ваши деды, ваши предки до них.

Мы стоим на плечах гигантов, и мы в долгу перед нашими предками. Не только для защиты прав и свобод, за которые они боролись, такой ценой и такими жертвами, которые продолжают свою борьбу за то, что другой тип общества, не общество, руководствующееся интересами крошечной элиты, но общество, действующее в интересах. большинства.