Paloma Faith – Stone Cold Sober перевод и текст

I’ll be the late night lady you won’t recognize
I’m a chameleon I’m always in disguise

I’ll read your future but it’s written in the past
Take a good look — might be your last

Я буду поздно ночью леди, которую ты не узнаешь
Я хамелеон, я всегда замаскирован

Я прочитаю твое будущее, но оно написано в прошлом
Внимательно посмотрите – может быть, ваш последний

Don’t try to show me
Cause you don’t know me
Stay away!

I can be wilder than the wind
190 miles an hour
I’m in a whole other dimension
Dancing doubles on the floor

You think I’m crazy, a little bit hazy
But I’m stone cold sober

You’re telling me something
But there’s nothing cheap as words

I’m walking away before I do I’ll flip the bird
Excuse me, Mister, I’ve got other things to do
Than to stand here listening to you

Stop talking at my face
Take a rocket out to space and…
Stay away!

I can be wilder than the wind
119 miles an hour
I’m in a whole other dimension
Dancing doubles on the floor

You think I’m crazy, a little bit hazy
But I’m stone cold…

I can be wilder than the wind
190 miles an hour
I’m in a whole other dimension

Не пытайся показать мне
Потому что ты меня не знаешь
Держись подальше!

Я могу быть более диким, чем ветер
190 миль в час
Я в совершенно другом измерении
Танцующие парные на полу

Вы думаете, что я сумасшедший, немного туманный
Но я камень холодный трезвый

Ты мне что то говоришь
Но нет ничего дешевого, как слова

Я ухожу, прежде чем я буду бросать птицу
Простите, мистер, у меня есть другие дела
Чем стоять здесь и слушать тебя

Хватит говорить на моем лице
Взять ракету в космос и …
Держись подальше!

Я могу быть более диким, чем ветер
119 миль в час
Я в совершенно другом измерении
Танцующие парные на полу

Вы думаете, что я сумасшедший, немного туманный
Но мне очень холодно …

Я могу быть более диким, чем ветер
190 миль в час
Я в совершенно другом измерении

You think I’m crazy, a little bit hazy
But I’m stone cold sober

In the madness of the storm
I’m the one to carry on
I don’t need no medicine

And If you’re looking for a cure
Don’t be knocking at my door
I’ll never let you in

Take a rocket out to space
And stay out of my place

I can be wilder than the wind
190 miles an hour
I’m in a whole other dimension
Dancing doubles on the floor

You think I’m crazy, a little bit hazy
But I’m stone cold…

I can be wilder than the wind
190 miles an hour
I’m in a whole other dimension
Dancing doubles on the floor

You think I’m crazy, a little bit hazy
But I’m stone cold sober

Вы думаете, что я сумасшедший, немного туманный
Но я камень холодный трезвый

В безумии шторма
Я тот, кто продолжает
Мне не нужно никаких лекарств

И если вы ищете лекарство
Не стучись в мою дверь
Я никогда не позволю тебе войти

Взять ракету в космос
И держись подальше от моего места

Я могу быть более диким, чем ветер
190 миль в час
Я в совершенно другом измерении
Танцующие парные на полу

Вы думаете, что я сумасшедший, немного туманный
Но мне очень холодно …

Я могу быть более диким, чем ветер
190 миль в час
Я в совершенно другом измерении
Танцующие парные на полу

Вы думаете, что я сумасшедший, немного туманный
Но я камень холодный трезвый