Pam Tillis – Ancient History перевод и текст

We can talk and talk all night
If you want to
That’s allright
‘Till I heard every word

Мы можем говорить и говорить всю ночь
Если вы хотите
Ничего страшного
«Пока я не услышал каждое слово

Go ahead and take your time
If you got something on your mind
But it won’t change the way I feel, anyway

That’s ancient history to me now
Something we don’t have to talk about
You know I love you anyhow
That’s ancient history to me now

There’s a tale you’ve got to tell
How you stumbled and then you fell
But I guess I knew that all along
And, my love, there’s times when we
Are weaker than we’d like to be
And I could tell some stories of my own

That’s ancient history to me now
Something we don’t have to talk about
You know I love you anyhow
That’s ancient history to me now

Идите и не торопитесь
Если у вас есть что-то на уме
Но это не изменит то, что я чувствую, в любом случае

Это древняя история для меня сейчас
То, о чем нам не нужно говорить
Вы знаете, я все равно тебя люблю
Это древняя история для меня сейчас

Есть история, которую вы должны рассказать
Как ты споткнулся, а потом упал
Но я думаю, что знал это все время
И, любовь моя, бывают времена, когда мы
Слабее, чем хотелось бы
И я мог бы рассказать некоторые собственные истории

Это древняя история для меня сейчас
То, о чем нам не нужно говорить
Вы знаете, я все равно тебя люблю
Это древняя история для меня сейчас