Pam Tillis – It Isn’t Just Raining перевод и текст

The first I heard you close in my arms
I was sure that our love could survive any storm
I wish I could say I still felt the same
And what’s causing these blues is only the rain

Первое, что я услышал, что ты близко в моих руках
Я был уверен, что наша любовь сможет пережить любой шторм
Я хотел бы сказать, что я все еще чувствовал то же самое
И что вызывает этот блюз только дождь

It isn’t just raining
It’s really coming down
The sun’s not just hiding
It can’t be found
And I’m more then just lonely
Tonight while you’re running ’round
It isn’t just raining
It’s really coming down

Each time I look out for a sigh this will pass
All I see are tears on my face in the glass
‘Cause you’re out with her and I’m here alone
When you get back this time I’ll be gone ’cause

It isn’t just raining
It’s really coming down
The sun’s not just hiding
It can’t be found
And I’m more then just lonely
Tonight while you’re running ’round
It isn’t just raining
It’s really coming down

It isn’t just raining
It’s really comin’ down

Это не просто дождь
Это действительно идет вниз
Солнце не просто прячется
Это не может быть найдено
И я более чем одинок
Сегодня вечером, пока ты бегаешь
Это не просто дождь
Это действительно идет вниз

Каждый раз, когда я ожидаю вздоха, это пройдет
Все, что я вижу, это слезы на моем лице в стекле
Потому что ты с ней, а я здесь одна
Когда ты вернешься на этот раз, я уйду, потому что

Это не просто дождь
Это действительно идет вниз
Солнце не просто прячется
Это не может быть найдено
И я более чем одинок
Сегодня вечером, пока ты бегаешь
Это не просто дождь
Это действительно идет вниз

Это не просто дождь
Это действительно идет вниз