Pam Tillis – Looking For A Feeling перевод и текст

Sisters on a sidewalk listening to the devil laugh
Brothers on a mountaintop trying to get wise
Looking for a feeling
Looking for a feeling

Сестры на тротуаре слушают смех дьявола
Братья на вершине горы пытаются стать мудрее
Ищу чувство
Ищу чувство

There’s a man in a cubby hole dying to get rich
Woman in a motel room with a seven year itch
Looking for a feeling
Looking for a feeling

Now who can point a finger
Who can say what’s wrong
Oh we all get high and low
Turning over every stone
Looking for a feeling

Now Buddy bought a Corvette trying to be young again
Jimmy skipped bail with his thumb out into to the wind
Looking for a feeling
Looking for a feeling

There’s a couple in love but they’re both thinking about leaving
Wondering if the pain they feel is worth the promise they’re keeping
Looking for a feeling
Looking for a feeling

Now who can point a finger
Who can say what’s wrong
Oh we all get high and low
Turning over every stone
Looking for a feeling
Looking for a feeling

You can dye your brown hair red
You can mess up some one’s bed
You can borrow you can steal

В просторной дырочке мужчина умирает, чтобы разбогатеть
Женщина в номере мотеля с семилетним зудом
Ищу чувство
Ищу чувство

Теперь, кто может указывать пальцем
Кто может сказать, что не так
О, мы все становимся все выше и ниже
Переворачивая каждый камень
Ищу чувство

Теперь Бадди купил Корвет, пытаясь снова стать молодым
Джимми пропустил залог с большим пальцем на ветер
Ищу чувство
Ищу чувство

Есть влюбленная пара, но они оба думают об уходе
Интересно, стоит ли их боль того обещания, которое они держат
Ищу чувство
Ищу чувство

Теперь, кто может указывать пальцем
Кто может сказать, что не так
О, мы все становимся все выше и ниже
Переворачивая каждый камень
Ищу чувство
Ищу чувство

Вы можете покрасить свои каштановые волосы в красный
Вы можете испортить постель
Вы можете одолжить, вы можете украсть

Well I was seventeen when I joined my first band
Twenty one when I gave a heartache my hand
Looking for a feeling

Ну, мне было семнадцать, когда я присоединился к своей первой группе
Двадцать один, когда я дал душевную боль мою руку
Ищу чувство