Pam Tillis – Rough And Tumble Heart перевод и текст

It’s been kicking around since ’72
And there’s not a whole lot that it ain’t been through
Never quite learned to play by the rules
And there’s one in every dreamer

Это бьется с 72 года
И не так много всего, через что он не прошел
Никогда не научился играть по правилам
И есть один в каждом мечтателе

Well, it’s hung around where it didn’t belong
And given in when it should’ve been strong
And you think by now it would’ve turned to stone
But the flame burns bright as ever
Yeah, the flame burns bright as ever

I got a rough and tumble heart
Well, it took a few falls till it got smart
But it’s still tender in the deepest part
This rough and tumble heart, rough and tumble heart

Well, it’s never lead a sheltered life
It knows love cuts deeper than the sharpest knife
And it struggled so long with the wrongs and rights
When there were no easy answers

Oh, it beats so lonely in the still of the night
Needing someone to hold it tight
And it never will give up the fight
For a love that lasts forever
A love that lasts forever

I got a rough and tumble heart
Well, it took a few falls till it got smart
But it’s still tender in the deepest part
This rough and tumble heart, rough and tumble heart

It’s been kicking around since ’72
And there’s not a whole lot that it ain’t been through
Never quite learned to play by the rules
And there’s one in every dreamer

Ну, он тусуется там, где ему не место
И учитывая, когда это должно было быть сильным
И вы думаете, что к настоящему времени это превратилось бы в камень
Но пламя горит ярко, как никогда
Да, пламя горит ярко как никогда

У меня грубое сердце
Ну, это заняло несколько падений, пока не стало умным
Но это все еще нежно в самой глубокой части
Это грубое и вялое сердце, грубое и вялое сердце

Ну, это никогда не ведет защищенную жизнь
Он знает, что любовь режет глубже, чем самый острый нож
И он так долго боролся с ошибками и правами
Когда не было простых ответов

О, это так одиноко бьется в тишине ночи
Нуждается в ком-то, чтобы держать это крепко
И это никогда не сдастся
За любовь, которая длится вечно
Любовь, которая длится вечно

У меня грубое сердце
Ну, потребовалось несколько падений, пока он не стал умным
Но это все еще нежно в самой глубокой части
Это грубое и вялое сердце, грубое и вялое сердце

Это бьется с 72 года
И не так много всего, через что он не прошел
Никогда не научился играть по правилам
И есть один в каждом мечтателе