Pam Tillis – Train Without A Whistle перевод и текст
Текст:
You won’t ever see the danger
When you’re laying in the arms
Of that tall dark handsome stranger
With that sweet deceptive charm
Перевод:
Вы никогда не увидите опасность
Когда ты лежишь на руках
Из этого высокого темного красивого незнакомца
С этим сладким обманчивым обаянием
Can’t see the wreck he’ll make of you
He’s bad for you but you won’t know it
Till you’re run over by the truth
He’s a train without a whistle
You won’t ever hear a sound
By the time the heartache hits you
He’s already outta town
This may be your only warning
Cause girl I’ve been down that track
He’s a train without a whistle
And he ain’t coming back
You think he’ll stay
But you don’t know him
A train’s a-made for moving on
No matter how much love you show him
You’ll wake up and he’ll be gone
He’s a train without a whistle
You won’t ever hear a sound
By the time the heartache hits you
He’s already out of town
This may be your only warning
Cause girl I’ve been down that track
He’s a train without a whistle
And he ain’t coming back
He’s a train without a whistle
Не могу видеть крушение, которое он сделает из тебя
Он плох для тебя, но ты этого не узнаешь
Пока тебя не сбьет правда
Он поезд без свистка
Вы никогда не услышите звук
К тому времени, когда сердечная боль поражает вас
Он уже из города
Это может быть вашим единственным предупреждением
Потому что девушка, я был на этом пути
Он поезд без свистка
И он не вернется
Ты думаешь он останется
Но ты его не знаешь
Поезд сделан для движения
Неважно, сколько любви ты ему покажешь
Ты проснешься, и он уйдет
Он поезд без свистка
Вы никогда не услышите звук
К тому времени, когда сердечная боль поражает вас
Его уже нет в городе
Это может быть вашим единственным предупреждением
Потому что девушка, я был на этом пути
Он поезд без свистка
И он не вернется
Он поезд без свистка
