Pamungkas – Break It перевод и текст
Текст:
I miss the warmth of having someone’s glow
Going slowly to my direction
Solitude is a bliss it is but I am
Missing the warmth of having someone’s glow
Перевод:
Я скучаю по теплу от чьего-то свечения
Идя медленно в моем направлении
Одиночество это счастье, но я
Не хватает тепла чьего-то свечения
Go on and take my heart and break it
Go on and own it then corrupt it
Because I miss being in love before I watch it all slowly fall apart
And crushed to the start
So go on and take my heart and ache it
Go on and fix my heart then break it
(Hey)
I need the thrill to gamble all the odds
Meaningless game, the art of overthink
Love is a bitch, it is I know but I am
Needing the thrill from feelin’ something original
And puzzly delusional
Do you know what I mean?
Go on and take my heart and break it
Go on and own it then corrupt it
Because I miss being in love before I watch it all slowly fall apart
And crushed to the start
So go on and take my heart and break it
Let it all crumble then decrypt it
Because I miss the full circle of love
The beauty and all it’s aftermath
Is it too much to ask?
Go on and take my heart and ache it
Go on and fix my heart
Cause in the end the days are numbered
And I hope this loneliness won’t stay
Иди и возьми мое сердце и разбить его
Иди и владей им, потом испорти его
Потому что я скучаю по любви до того, как все это медленно разваливается
И раздавлен к началу
Так что иди и возьми мое сердце и заболеть
Иди и исправь мое сердце, тогда разбей его
(Привет)
Мне нужны острые ощущения, чтобы сыграть все шансы
Бессмысленная игра, искусство задуматься
Любовь это сука, это я знаю, но я
Нуждается в острых ощущениях от ощущения чего-то оригинального
И странно бредовой
Ты знаешь, что я имею в виду?
Иди и возьми мое сердце и разбить его
Иди и владей им, потом испорти его
Потому что я скучаю по любви до того, как все это медленно разваливается
И раздавлен к началу
Так что иди и возьми мое сердце и разбить его
Пусть все рушится, а потом расшифровывает
Потому что я скучаю по полному кругу любви
Красота и все это после
Это слишком много, чтобы спросить?
Иди и возьми мое сердце и заболеть
Иди и исправь мое сердце
Потому что в конце концов дни сочтены
И я надеюсь, что это одиночество не останется
It’s been such a long way down
Now I am low on love and it’s aftermath
I’m low on hugs and kisses
On jealousy and heartache
(Break it, break it)
(Break it, break it)
(Break it, break it)
(Break it, break it)
(Break it, break it)
(Break it, break it)
(Break it, break it)
(Break it)
(Hey)
Это было так далеко вниз
Теперь у меня мало любви, и это последствия
У меня мало объятий и поцелуев
На ревность и душевную боль
(Сломай это, сломай это)
(Сломай это, сломай это)
(Сломай это, сломай это)
(Сломай это, сломай это)
(Сломай это, сломай это)
(Сломай это, сломай это)
(Сломай это, сломай это)
(Сломать)
(Привет)