Pamungkas – Slow Down перевод и текст

Текст:

Hey, pretty thing
I feel so unsure
When you’re upset and cry
Want you to know

Перевод:

Эй, красивая вещь
Я чувствую себя так неуверенно
Когда ты расстроен и плачешь
Я хочу чтобы ты знал

That I’m the one that loves you
No matter what

Life is cruel
And it’s so unfair
That’s the way it tells you
To slow down
Slow down
So, slow down

Hey pretty thing
Remember the times when you’re
Free and alive
Honestly when you’re like that
I feel so easy and warm
I don’t know why

When your heart is weak
And it feels so heavy
You know its time let things
Slow down
Slow down
Give a little space
Give a little time
Take a little break
Breath and slow down
Slow down
So slow down

Cause I’ve got

Что я тот, кто любит тебя
Не важно что

Жизнь жестока
И это так несправедливо
Вот как это говорит вам
Замедлить
Помедленнее
Итак, помедленнее

Эй, милая вещь
Помните времена, когда вы
Свободный и живой
Честно говоря, когда ты такой
Мне так легко и тепло
Я не знаю почему

Когда твое сердце слабое
И это так тяжело
Вы знаете, время пришло
Помедленнее
Помедленнее
Дать немного места
Дай немного времени
Сделать небольшой перерыв
Дыхание и замедление
Помедленнее
Так помедленнее

Потому что у меня есть

A feeling about it
That it will heal forget it
Tone it down
Overcome
Slow it down
Slow it down
We shall look back
On this
Someday
And laugh
And that’s alright

Make no rush
Have no hustle
Ease your pace
Sit back
Slow down
Slow down
Give a little space
Give a little time
Take a little break
Breath and slow down
Take a little break
Slow everything down
So slow down

Чувство об этом
Что это исцелит, забудь это
Смягчить это
преодолеть
Замедли это
Замедли это
Мы оглянемся
На этом
Когда-нибудь
И смеяться
И это нормально

Не торопись
Нет суеты
Облегчи свой темп
Откиньтесь назад
Помедленнее
Помедленнее
Дать немного места
Дай немного времени
Сделать небольшой перерыв
Дыхание и замедление
Сделать небольшой перерыв
Замедлить все
Так помедленнее