Panic! At The Disco – Can’t Fight Against The Youth перевод и текст
Текст:
Moving forward, using all my breath
«I’ll make it up to you,» is all I should have said
Mom and Dad, looked me right between the eyes
Then I awoke, a blinding light
Перевод:
Двигаясь вперед, используя все мое дыхание
«Я сделаю это для тебя», это все, что я должен был сказать
Мама и папа посмотрели мне прямо в глаза
Затем я проснулся, ослепительный свет
Can’t fight against the youth! (Hey!)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Can’t fight against the youth! (Hey!)
You’ll never take us alive!
Can’t fight against the youth! (Hey!)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Can’t fight against the youth! (Hey!)
You’ll never take us alive!
Can’t fight against the youth!
In December, 1995
Though I had the thoughts, no one ever heard them right
Fought resistance nearly my entire life
Then I awoke, a blinding light
Can’t fight against the youth! (Hey!)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Can’t fight against the youth! (Hey!)
You’ll never take us alive!
Can’t fight against the youth! (Hey!)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Can’t fight against the youth! (Hey!)
You’ll never take us alive!
Can’t fight against the youth!
(Never gonna take us, never gonna break us)
(Futures open wide, and the past is all behind us)
(Never gonna take us, never gonna break us)
Can’t fight against the youth! (Hey!)
Не могу бороться с молодежью! (Привет!)
Ого-о-о-о-о-о
Не могу бороться с молодежью! (Привет!)
Ты никогда не заберешь нас живыми!
Не могу бороться с молодежью! (Привет!)
Ого-о-о-о-о-о
Не могу бороться с молодежью! (Привет!)
Ты никогда не заберешь нас живыми!
Не могу бороться с молодежью!
В декабре 1995 г.
Хотя у меня были мысли, никто никогда не слышал их правильно
Боролись с сопротивлением почти всю мою жизнь
Затем я проснулся, ослепительный свет
Не могу бороться с молодежью! (Привет!)
Ого-о-о-о-о-о
Не могу бороться с молодежью! (Привет!)
Ты никогда не заберешь нас живыми!
Не могу бороться с молодежью! (Привет!)
Ого-о-о-о-о-о
Не могу бороться с молодежью! (Привет!)
Ты никогда не заберешь нас живыми!
Не могу бороться с молодежью!
(Никогда не заберет нас, никогда не сломает нас)
(Фьючерсы широко открыты, а прошлое все позади)
(Никогда не заберет нас, никогда не сломает нас)
Не могу бороться с молодежью! (Привет!)
Can’t fight against the youth! (Hey!)
You’ll never take us alive!
Can’t fight against the youth! (Hey!)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Can’t fight against the youth! (Hey!)
You’ll never take us alive!
Can’t fight against the youth! (Hey!)
(Moving forward, using all my breath,)
Can’t fight against the youth! (Hey!)
«I’ll make it up to you,» is all I should have said
Can’t fight against the youth! (Hey!)
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Can’t fight against the youth! (Hey!)
You’ll never take us alive!
Can’t fight against the youth!
Не могу бороться с молодежью! (Привет!)
Ты никогда не заберешь нас живыми!
Не могу бороться с молодежью! (Привет!)
Ого-о-о-о-о-о
Не могу бороться с молодежью! (Привет!)
Ты никогда не заберешь нас живыми!
Не могу бороться с молодежью! (Привет!)
(Двигаясь вперед, используя все мое дыхание,)
Не могу бороться с молодежью! (Привет!)
«Я сделаю это для тебя», это все, что я должен был сказать
Не могу бороться с молодежью! (Привет!)
Ого-о-о-о-о-о
Не могу бороться с молодежью! (Привет!)
Ты никогда не заберешь нас живыми!
Не могу бороться с молодежью!