Pantera – The Great Southern Trendkill перевод и текст

It’s wearing on my mind,
I’m speaking all my doubts aloud
You rob a dead mans grave,
Then flaunt it like you did create

Это на моей голове,
Я говорю вслух все мои сомнения
Вы грабите могилу мертвецов,
Тогда щеголяйте, как будто вы создали

If I hit bottom and everythings gone
In the great Mississippi, please drown me and run

It’s digging time again,
you’re nurturing the weakest trend

Those with the heart and the brain to get past this
Can spot a pathetic without even asking

Fuck your magazine,
and fuck the long dead plastic scene
Pierce a new hole,
if Hell was «in» you’d give your soul

THE GREAT SOUTHERN TRENDKILL
That’s right,
THE GREAT SOUTHERN TRENDKILL

Buy it at a store,
from MTV to on the floor
You look just like a star,
it’s proof you don’t know who you are

If I hit bottom and everythings gone
In the great Mississippi, please drown me and run

It’s bullshit time again,
you’ll save the world within your trend

Those with the heart and the brain to get past this
Can spot a pathetic without even asking

Politically relieved,
you’re product sold and well received
The right words spoken gold,

Если я достигну дна и все пропало
В великом Миссисипи, пожалуйста, утопи меня и беги

Это время копать снова,
вы воспитываете самую слабую тенденцию

Те, у кого есть сердце и мозг, чтобы пройти это
Может заметить жалость, даже не спросив

Трахни свой журнал,
и трахнуть давно мертвую пластиковую сцену
Пробить новую дыру,
если бы ад был “внутри”, ты бы отдал свою душу

ВЕЛИКИЙ ЮЖНЫЙ ТРЕНДКИЛЛ
Это верно,
ВЕЛИКИЙ ЮЖНЫЙ ТРЕНДКИЛЛ

Купить в магазине,
от MTV на этаже
Ты выглядишь как звезда,
это доказательство того, что ты не знаешь, кто ты

Если я достигну дна и все пропало
В великом Миссисипи, пожалуйста, утопи меня и беги

Это снова фигня,
вы спасете мир в рамках своей тенденции

Те, у кого есть сердце и мозг, чтобы пройти это
Может заметить жалость, даже не спросив

Политически освобожден,
вы продали и получили хороший товар
Правильные слова, сказанные золотом,

THE GREAT SOUTHERN TRENDKILL
That’s right,
THE GREAT SOUTHERN TRENDKILL

ВЕЛИКИЙ ЮЖНЫЙ ТРЕНДКИЛЛ
Это верно,
ВЕЛИКИЙ ЮЖНЫЙ ТРЕНДКИЛЛ