Paolo Nutini – Loving You перевод и текст

Back off loneliness, and hello tenderness
I’ve been waiting for your call for so long
It must have been hard just to follow your soul
To stick to the road that your heart wants you to go

Откажись от одиночества и привет нежности
Я так долго ждала вашего звонка
Должно быть, было трудно просто следовать своей душе
Придерживаться дороги, по которой ваше сердце хочет, чтобы вы пошли

And I said
When you’re loving me, I’m loving you
And I love your prowess in the things that you do
And it’s your flawless soul that bleeds my stone
And when you’re loving me, I’m loving you
And that’s when we’ve got it goin’ on

So many people think we’ve got it wrong
They’ll try to break us but we won’t play along
So let’s get down and dirty baby
Let’s get restless baby
Come on get crazy with me

And I said
When you’re loving me, I’m loving you
I love the prowess in the things that you do
And it’s your flawless soul that bleeds my stone
And when you’re loving me, I’m loving you
And that’s when we’ve got it goin’ on, oh goin’ on

I was so stranded
I was lost and abandoned
I needed another home
And you flew in my arms

И я сказал
Когда ты любишь меня, я люблю тебя
И я люблю твое мастерство в том, что ты делаешь
И твоя безупречная душа кровоточит в моем камне
И когда ты любишь меня, я люблю тебя
И вот тогда у нас это идет

Так много людей думают, что мы неправильно поняли
Они попытаются сломить нас, но мы не будем подыгрывать
Итак, давайте опустимся и грязный ребенок
Давайте возьмем беспокойного ребенка
Давай сойди со мной

И я сказал
Когда ты любишь меня, я люблю тебя
Я люблю доблесть в том, что ты делаешь
И твоя безупречная душа кровоточит в моем камне
И когда ты любишь меня, я люблю тебя
И вот, когда у нас это происходит, о, идет

Я был так застрял
Я был потерян и заброшен
Мне нужен был другой дом
И ты полетел в моих руках

And when you’re loving me, I’m loving you
I love the prowess in all the things that you do
And it’s your flawless soul that bleeds my stone
And when you’re loving me, I’m loving you
And that’s when we’ve got it goin’ on

When you’re loving me, I’m loving you
And I love the prowess in all the things that you do
And it’s your flawless soul that bleeds my stone
And when you’re loving me, I’m loving you
And that’s when we’ve got it goin’ on

It’s your flawless soul that bleeds my stone
And when you’re loving me, I’m loving you
And that’s when we’ve got it goin’ on

И когда ты любишь меня, я люблю тебя
Я люблю доблесть во всем, что ты делаешь
И это твоя безупречная душа, которая кровоточит мой камень
И когда ты любишь меня, я люблю тебя
И вот тогда у нас это идет

Когда ты любишь меня, я люблю тебя
И я люблю доблесть во всем, что ты делаешь
И это твоя безупречная душа, которая кровоточит мой камень
И когда ты любишь меня, я люблю тебя
И вот тогда у нас это идет

Это твоя безупречная душа, которая кровоточит мой камень
И когда ты любишь меня, я люблю тебя
И вот тогда у нас это идет