Papa Roach – Reckless перевод и текст
Текст:
Please forgive me while I turn out the lights
Watch this haunted day turn into a wasted night
So cut me off-throw me down
Cause I’m reckless, goddamn son of a bitch!
Перевод:
Пожалуйста, прости меня, пока я выключаю свет
Посмотрите, как этот день с привидениями превратится в потерянную ночь
Так обрежь меня, брось меня
Потому что я безрассудный, проклятый сукин сын!
I’m reckless
So reckless
God save me from this madness
I’m walking on broken glass from the wreckage of my past
I’m locked up in a cage ’cause I’m a prisoner of my ways
So cut me off-throw me out
’cause I’m reckless, I’m a reckless goddamn son of a bitch!
Thank god I’ve got a women with my name across her heart
Loving me ain’t easy, loving me is hard
I’m sorry about the madness but that’s the way its gotta be
’cause it takes a crazy woman to love a reckless man like me
So reckless
God save me from this madness
I’m walking on broken glass from the wreckage of my past
I’m locked up in a cage ’cause I’m a prisoner of my ways
So cut me off-throw me out
’cause I’m reckless, I’m a reckless goddamn son of a bitch!
Thank god I’ve got a women with my name across her heart
Loving me ain’t easy, loving me is hard
I’m sorry about the madness but that’s the way its gotta be
’cause it takes a crazy woman to love a reckless man like me
Я безрассудный
Так безрассудно
Боже, спаси меня от этого безумия
Я хожу по битому стеклу из обломков моего прошлого
Я заперт в клетке, потому что я пленник моих путей
Так обрежь меня, выбрось меня
потому что я безрассудный, я безрассудный сукин сын!
Слава богу, у меня есть женщина с моим именем в ее сердце
Любить меня нелегко, любить меня сложно
Я сожалею о безумии, но так оно и должно быть
потому что требуется сумасшедшая женщина, чтобы любить безрассудного мужчину как я
Так безрассудно
Боже, спаси меня от этого безумия
Я хожу по битому стеклу из обломков моего прошлого
Я заперт в клетке, потому что я пленник моих путей
Так обрежь меня, выбрось меня
потому что я безрассудный, я безрассудный сукин сын!
Слава богу, у меня есть женщина с моим именем в ее сердце
Любить меня нелегко, любить меня сложно
Я сожалею о безумии, но так оно и должно быть
потому что требуется сумасшедшая женщина, чтобы любить безрассудного мужчину как я