Papa Roach – Thrown Away перевод и текст
Текст:
I am a mess
I made a huge mess
I can’t control myself
I kill the rhyme again, I’m coming sick and on time again
Перевод:
Я беспорядок
Я сделал огромный беспорядок
Я не могу себя контролировать
Я снова убиваю рифму, я заболел и снова вовремя
It’s chemical, unbalanced on the triple beam, what?
Fuck what ya heard, it’s about what I seen
I seen it happen, back hand brand to face smacking
Definite disorder, now his mindset is blackened
The doctors say, «He’s got the brain of a murderer»
This rugged style steals your brain
My heart is bleeding and this pain it will not pass
It’s not receding and my body’s going numb
A bad trip child, rolling stoned, keeping high
He don’t know what he’s doing, he just keeps getting by
Thrown away
I want to be
Thrown away
He’s born sick, nothing in his hands but his dick
He couldn’t handle pressure, he couldn’t handle shit
For the life he was leading lead him down the wrong path
Where guns blast, don’t give a shit about the God’s wrath
Don’t want to talk to the counselor doctor
Tell them what’s real, to tell them what’s proper
Situation unclear like gray
And I know it gets worse everyday
My heart is bleeding and this pain it will not pass
It’s not receding and my body’s going numb
A bad trip child, rolling stoned, keeping high
He don’t know what he’s doing, he just keeps getting by
Это химическое вещество, несбалансированное на тройном луче, что?
Черт, что ты слышал, это о том, что я видел
Я видел, как это случилось, задняя рука марки лицом к лицу порка
Определенное расстройство, теперь его мышление почернело
Врачи говорят: «У него мозг убийцы»
Этот грубый стиль крадет ваш мозг
Мое сердце кровоточит, и эта боль не пройдет
Это не отступает, и мое тело немеет
Плохая поездка ребенка, катится на косточках, держится высоко
Он не знает, что делает, он просто продолжает
Выброшенный
я хочу быть
Выброшенный
Он родился больным, ничего в его руках, кроме его члена
Он не мог справиться с давлением, он не мог справиться с дерьмом
Поскольку жизнь, которую он вел, привела его на неверный путь
Там, где стреляют пушки, не смейся над Божьим гневом
Не хочу говорить с доктором
Скажи им, что реально, скажи им, что правильно
Ситуация неясна, как серый
И я знаю, что с каждым днем все хуже
Мое сердце кровоточит, и эта боль не пройдет
Это не отступает, и мое тело немеет
Плохая поездка ребенка, катится на косточках, держится высоко
Он не знает, что делает, он просто продолжает
Away
Thrown away
I want to be
Thrown away
I am a mess
I’ve made a huge mess
I can’t control myself
I’m losing it
I’ve lost it
I’ve spilled all my marbles
‘Cause I see you inside of me
Sometimes I want to be thrown away
‘Cause I see you inside of me
Sometimes I want to be thrown away
A hyper spaz and that is me
Sometimes I want to be thrown away
Thrown away
Thrown away
Thrown away
Thrown away
Thrown away
Thrown away
Thrown away
Thrown away
(Voices in my head)
(Voices in my head)
Don’t tell me
To do it cause I will (Voices in my head)
Now
(Voices in my head)
Don’t tell me
To do it cause I will (Voices in my head)
Now
(Voices in my head)
They’re screaming
They’re screaming
They’re screaming
Прочь
Выброшенный
я хочу быть
Выброшенный
Я беспорядок
Я сделал огромный беспорядок
Я не могу себя контролировать
Я теряю это
Я потерял это
Я пролил все свои шарики
Потому что я вижу тебя внутри себя
Иногда я хочу быть выброшенным
Потому что я вижу тебя внутри себя
Иногда я хочу быть выброшенным
Гипер-спаз и это я
Иногда я хочу быть выброшенным
Выброшенный
Выброшенный
Выброшенный
Выброшенный
Выброшенный
Выброшенный
Выброшенный
Выброшенный
(Голоса в моей голове)
(Голоса в моей голове)
Не говори мне
Чтобы сделать это, потому что я буду (Голоса в моей голове)
Сейчас
(Голоса в моей голове)
Не говори мне
Чтобы сделать это, потому что я буду (Голоса в моей голове)
Сейчас
(Голоса в моей голове)
Они кричат
Они кричат
Они кричат
