GLyr

Parabelle – Blisters And Bad Eyes

Исполнители: Parabelle
Альбомы: Parabelle – Parabelle - Your Starry Eyes Will Never Make Us Even
обложка песни

Parabelle – Blisters And Bad Eyes перевод и текст

Текст:

I have blisters and bad eyes
So you can choose the way we fall
And cherish it all
And I watched the world die

Перевод:

У меня волдыри и плохие глаза
Таким образом, вы можете выбрать способ падения
И лелеять все это
И я видел, как мир умирает

And I watched you get overwhelmed;
you’re under worthed; you’re second best
And all signs point to yes
You are sold…

Is it all for the fallen angel?
What makes you act so afraid?
If I was there I’d die for your honour angel,
What makes you act so ashamed?
I won’t give up, I won’t give in, but it’s not my war!

But I’ll carry all your weight
Just past the sad lines,

One match light
Is all we’re burning
But are you listening
Cuz I want all your time

Or is it all for the fallen angel?
What makes you act so afraid?
If I was there I’d die for your honour angel,
What makes you act so ashamed?
I won’t give up, I won’t give in, but it’s not my war!

But I’ll carry all your weight
Just past the sad lines, alone

Because I, because I…
Because I held blisters and bad eyes
But you would be the one who falls
And I want you to stay

И я смотрел, как ты ошеломлен;
ты недоволен; ты второй лучший
И все признаки указывают на да
Вы проданы …

Это все для падшего ангела?
Что заставляет тебя так бояться?
Если бы я был там, я бы умер за твою честь ангела,
Что заставляет вас действовать так стыдно?
Я не сдамся, я не сдамся, но это не моя война!

Но я буду нести весь ваш вес
Просто мимо печальных линий,

Один спичечный огонь
Это все, что мы сжигаем
Но ты слушаешь
Потому что я хочу все ваше время

Или это все для падшего ангела?
Что заставляет тебя так бояться?
Если бы я был там, я бы умер за твою честь ангела,
Что заставляет вас действовать так стыдно?
Я не сдамся, я не сдамся, но это не моя война!

Но я буду нести весь ваш вес
Только мимо печальных линий, в одиночку

Потому что я, потому что я …
Потому что у меня были волдыри и плохие глаза
Но ты был бы тем, кто падает
И я хочу, чтобы ты остался

One last time, one last purpose, one last time

I want you to—
WHIMPER, WHAT ARE YOU WAITING FOR?!
WHIMPER, WHAT ARE YOU WAITING FOR?!

Is it all for the fallen angel?
What makes you act so afraid?
If I was there I’d die for your honour angel,
What makes you act so ashamed?
I won’t give up, I won’t give in, but it’s not my war!

But I’ll carry all your weight
Just past the sad lines, alone…

В последний раз, в последний раз, в последний раз

Я хочу чтобы ты–
ПОЧЕМУ, ЧТО ВЫ ЖДЕТЕ ?!
ПОЧЕМУ, ЧТО ВЫ ЖДЕТЕ ?!

Это все для падшего ангела?
Что заставляет тебя так бояться?
Если бы я был там, я бы умер за твою честь ангела,
Что заставляет тебя действовать так стыдно?
Я не сдамся, я не сдамся, но это не моя война!

Но я буду нести весь ваш вес
Только мимо печальных линий, в одиночку …

Альбом

Parabelle – Parabelle - Your Starry Eyes Will Never Make Us Even