Parabelle – Like A Bird перевод и текст
Текст:
She had released all of her faith
She made the worst of the words I’d spoken
The only time when she felt safe was razor-marked
But that brings a certain kind of pain
Перевод:
Она выпустила всю свою веру
Она сделала худшее из слов, которые я произнес
Единственное время, когда она чувствовала себя в безопасности, было отмечено бритвой
Но это приносит определенную боль
If I could believe your nevers
I’d tell myself you’re alive
If I could reach your cloud
I would fall and do it right into the sky
Like a bird, I’ll break in just a little light
I’ll break it right into your will to survive
I’ll break it right into your will
Survive my own ways
I wouldn’t have it any other way
You never wanted it, no not at all
I never wanted you here anyway
But I held my breath and I watched you fade
I watched you slip away, right out of sight
If I could believe your nevers
I’d tell myself you’re alive
If I could reach your cloud
I would fall and do it right into the sky
I can be the one, I can be the one that understood
Life’s mystery fade out and it never felt so good
I can be the one, I can be the one that understood
Life’s mystery fade out and it never felt so good
I can be the one, I can be the one that understood…
If I could believe your nevers
I’d tell myself you’re alive
If I could reach your cloud
Если бы я мог поверить твоим Невер
Я бы сказал себе, что ты жив
Если бы я мог добраться до твоего облака
Я бы упал и сделал это прямо в небо
Как птица, я прорвусь немного света
Я сломаю это прямо в твоей воле, чтобы выжить
Я сломаю это прямо в твою волю
Пережить мои собственные пути
Я бы не стал по-другому
Вы никогда этого не хотели, нет, совсем нет
Я никогда не хотел тебя здесь в любом случае
Но я затаил дыхание и увидел, как ты исчез
Я видел, как ты ускользнул, прямо с глаз долой
Если бы я мог поверить твоим Невер
Я бы сказал себе, что ты жив
Если бы я мог добраться до твоего облака
Я бы упал и сделал это прямо в небо
Я могу быть тем, кто может понять меня
Тайны жизни исчезают, и никогда не было так хорошо
Я могу быть тем, кто может понять меня
Тайны жизни исчезают, и никогда не было так хорошо
Я могу быть тем, кто может понять меня …
Если бы я мог поверить твоим Невер
Я бы сказал себе, что ты жив
Если бы я мог добраться до твоего облака
If I could believe your nevers
I’d tell myself you’re alive
If I could reach your cloud
I would fall and do it right into the sky
Like a bird, I’ll break in just a little light
I’ll break it right into your will to survive
I’ll break in just a little light
I’ll break it right into your will to survive
Если бы я мог поверить твоим Невер
Я бы сказал себе, что ты жив
Если бы я мог добраться до твоего облака
Я бы упал и сделал это прямо в небо
Как птица, я прорвусь немного света
Я сломаю это прямо в твоей воле, чтобы выжить
Я прорвусь немного света
Я сломаю это прямо в твоей воле, чтобы выжить
