Parabelle – Remarkable Lies перевод и текст
Текст:
This love, this love, you never warned me
My heart is shattering, it won’t be yours for long
This love, this love, you never warned me
If I could fill you soul I’d make it float cause it’s going nowhere
Перевод:
Эта любовь, эта любовь, ты никогда не предупреждал меня
Мое сердце разбивается, оно не будет твоим долго
Эта любовь, эта любовь, ты никогда не предупреждал меня
Если бы я мог наполнить твою душу, я бы заставил это плавать, потому что это никуда не денется
If I believed your ghosts I’d make them out to be gone forever
But I believe they won’t believe you, won’t believe you anyway
This love, this love, you never warned me
This love, this love, it wasn’t yours until you
Bring back the times when we were young, bring back the calm before the storm
Take back the things you said, they were remarkable lies, remarkable lies
I’ll steal the thoughts right from your eyes
You carry on, weak and survived
This love, this love, you never warned me
This love, this love, it wasn’t yours until you
Bring back the times when we were young, bring back the calm before the storm
Take back the things you said, they were remarkable lies, remarkable lies
You can’t take back the times when you were wrong, take back the times when you were gone
Bring back the things you said, they were remarkable lies, remarkable lies
And you only have yourself to blame
Until I break you out of this, are you listening, are you listening, cause your cover’s blown
Until I break your heart again, are you listening, are you listening, cause your cover’s blown
And you’re still not the one who will erase my soul
Если бы я верил твоим призракам, я бы сделал так, чтобы они исчезли навсегда
Но я верю, что они не поверят тебе, все равно не поверят тебе
Эта любовь, эта любовь, ты никогда не предупреждал меня
Эта любовь, эта любовь, она не была твоей, пока ты
Верните времена, когда мы были молодыми, верните спокойствие перед бурей
Возьми обратно то, что ты сказал, это была замечательная ложь, замечательная ложь
Я украду мысли прямо из твоих глаз
Вы продолжаете, слабый и выжил
Эта любовь, эта любовь, ты никогда не предупреждал меня
Эта любовь, эта любовь, она не была твоей, пока ты
Верните времена, когда мы были молодыми, верните спокойствие перед бурей
Возьми обратно то, что ты сказал, это была замечательная ложь, замечательная ложь
Вы не можете забрать времена, когда вы были неправы, забрать времена, когда вы ушли
Верните то, что вы сказали, это была замечательная ложь, замечательная ложь
И ты можешь винить только себя
Пока я не вырву тебя из этого, ты слушаешь, ты слушаешь, потому что твое прикрытие взорвано
Пока я снова не разбью твое сердце, ты слушаешь, ты слушаешь, потому что твое прикрытие взорвано
И ты все еще не тот, кто сотрет мою душу
