GLyr

Parabelle – Terrified (Get Me Out Alive)

Исполнители: Parabelle
Альбомы: Parabelle – Parabelle - A Drop Oceanic
обложка песни

Parabelle – Terrified (Get Me Out Alive) перевод и текст

Текст:

Maybe there’s a better way to say this
You’re excused I’m bored of you too
I never hide what I’m thinking
But you don’t care

Перевод:

Может быть, есть лучший способ сказать это
Ты извинишь, мне тоже скучно
Я никогда не скрываю, что я думаю
Но тебе все равно

So I’m holding on and nothings there
And you don’t try
Are you too proud to say you love me out loud?
I know retaliation comes quickly
And you’ll be begging on the floor
If you ever had your way
Do you think you could make us pure?

I looked in your eyes and
I was terrified by all your lies and
There was so much doubt that I couldn’t count on you to get me out alive

Maybe there’s a better way to do this
A poor excuse, well I’m sick of you too
And maybe there’s a faster way to get through this
You’re never there so I’m holding on and you don’t care
And why, are you so loud
You had it all while I went without
And you know the feelings they fade quickly when the writings on the wall
And you know that I did right
And you know that I was pure

I looked in your eyes and
I was terrified by all your lies and
There was so much doubt that I couldn’t count on you to get me out alive

You had a look, I’d never seen before
At least not that much
I saw hurt, I saw hurt, I saw hurt, but not that much

(When) I looked in your eyes and

Так что я держусь и ничего там
А ты не пробуй
Ты слишком горд, чтобы сказать, что любишь меня вслух?
Я знаю, что месть приходит быстро
И вы будете просить на полу
Если бы ты когда-нибудь
Как вы думаете, вы могли бы сделать нас чистыми?

Я посмотрел в твои глаза и
Я был в ужасе от вашей лжи и
Было так много сомнений, что я не мог рассчитывать на тебя, чтобы вытащить меня живым

Может быть, есть лучший способ сделать это
Плохое оправдание, ну я тоже от тебя устал
И, возможно, есть более быстрый способ пройти через это
Ты никогда не там, так что я держусь, и тебе все равно
И почему, ты так громко
У тебя было все, пока я без
И вы знаете, чувства они быстро исчезают, когда надписи на стене
И вы знаете, что я сделал правильно
И ты знаешь, что я был чист

Я посмотрел в твои глаза и
Я был в ужасе от вашей лжи и
Было так много сомнений, что я не мог рассчитывать на тебя, чтобы вытащить меня живым

Вы смотрели, я никогда не видел раньше
По крайней мере, не так много
Я видел боль, я видел боль, я видел боль, но не так сильно

(Когда) я посмотрел в твои глаза и

You were terrified by all my lies
There was so much doubt
And you couldn’t count on me to get you out alive…
Why don’t you get out alive?

Вы были в ужасе от всей моей лжи
Было так много сомнений
И ты не мог рассчитывать на меня, чтобы вытащить тебя живым …
Почему бы тебе не выйти живым?

Альбом

Parabelle – Parabelle - A Drop Oceanic