Parabelle – The Door перевод и текст

There’s the door
Does it make you think twice
Is it there just to remind you
Of all the bad times behind you

Там дверь
Это заставляет вас думать дважды
Это просто чтобы напомнить вам
Из всех плохих времен позади

And you can beg or just repent
Waste time already spent
You can say your last good bye to me
Just let it be
Just let it be

I swear
That there’s a peaceful part
Just what you think what breaks my heart

Whether you’re up or you’re down
Whether you’re lost or you’re found
These are the moments in time
Where one of us draws a line
And whether you’re strong
or you’re weak or you’re in between
These are the moments
I know I’m better alone

There’s the floor
It’ll be your bed tonight
I’m not here to deny you
To place blame or to defy you
But you said words you never meant
It takes a long time to forget
Let your heart say good bye
When you meant what you said
And your body never hand the chance to get caught up

But I swear this is the easy part

И вы можете просить или просто покаяться
Потраченное время уже потрачено
Вы можете сказать мне свое последнее прощание
Просто пусть это будет
Просто пусть это будет

клянусь
Что есть мирная часть
Только то, что ты думаешь, что разбивает мое сердце

Вверх или вниз
Будь ты потерян или ты найден
Это моменты во времени
Где один из нас рисует линию
И будь ты сильным
или ты слаб или ты между
Это моменты
Я знаю, что мне лучше одному

Там пол
Это будет твоя кровать сегодня вечером
Я здесь не для того, чтобы отрицать тебя
Чтобы обвинить или бросить вызов вам
Но вы сказали слова, которые вы никогда не имели в виду
Требуется много времени, чтобы забыть
Пусть ваше сердце прощается
Когда ты имел в виду то, что ты сказал
И ваше тело никогда не даст шанс попасться

Но я клянусь, это самая легкая часть

Whether you’re up or you’re down
Whether you’re lost or found
These are the moments in time
Where one of us draws a line
Whether you’re strong
or you’re weak or you’re in between
These are the moments
I know I’m better alone

In all the shapes we know
Is all the hate we know

But if you’re gonna stay
You better make it up to me
And if your gonna leave…

There’s the door
Does it
Make you think twice

Whether we’re up or we’re down
Whether we’re lost or we’re found

These are the moments I know
I’m better alone

Whether we’re strong or we’re weak or we’re in between
These are the moments in time where one of us…
Where one of us draws a line
Where one of us draws a line

Вверх или вниз
Будь ты потерян или найден
Это моменты во времени
Где один из нас рисует линию
Будь ты сильным
или ты слаб или ты между
Это моменты
Я знаю, что мне лучше одному

Во всех формах, которые мы знаем
Это вся ненависть, которую мы знаем

Но если ты собираешься остаться
Ты лучше сделай это мне
И если ты уйдешь …

Там дверь
Является ли
Заставить тебя подумать дважды

Будь мы или мы вниз
Будь мы потеряны или мы найдены

Это моменты, которые я знаю
Мне лучше одному

Будь мы сильными или слабыми, или мы между
Это моменты времени, когда один из нас …
Где один из нас рисует линию
Где один из нас рисует линию