Parabelle – The Rose Avail перевод и текст

It’s not like you pulled your punches
It’s not like you throw your bloody knuckles in the air
It’s not like you have a pretty soul
You took the knife from my back

Это не так, как ты вытащил свои удары
Это не так, как вы бросаете свои кровавые кулаки в воздух
Это не так, как у тебя красивая душа
Ты взял нож со моей спины

There’s still a chance
That I can feel so brave
Your heart gave out when the sorrow
Dragged you closer to the grave

She sat with her face in her hands
Hoping that the sun blocked the bad
You’re waiting too long
You shake like you shake when you know
That what you say is gonna change a world

There’s still a chance
That I could feel so afraid
Your lungs breathe out loaded mercy
It falls slow and quickly fades

All these roses turn to grey
Call me your saint, call me your thief
Call me anything as long as you mean it
And all these roses will be red
You can’t tell me when I’m sad
You can’t tell me how to live
I can say that it’s over when these ties are broken
When these ties are broken off

Don’t go, don’t go, don’t go from speaking out
To something or someone I wouldn’t recognize without the sound
I won’t let go, let go, it’s more of a courtesy
You’ve changed for the worst, now you’re trapped in doubt

Там еще есть шанс
Что я могу чувствовать себя таким смелым
Твое сердце сдалось, когда горе
Притащили тебя ближе к могиле

Она сидела с лицом в руках
Надеясь, что солнце заблокировало плохое
Ты слишком долго ждешь
Вы дрожите, как вы дрожите, когда вы знаете,
То, что вы говорите, изменит мир

Там еще есть шанс
Что я мог так бояться
Ваши легкие выдыхают загруженную милость
Падает медленно и быстро угасает

Все эти розы становятся серыми
Зови меня своим святым, зови меня своим вором
Называй меня как угодно, пока ты имеешь в виду
И все эти розы будут красными
Ты не можешь сказать мне, когда мне грустно
Ты не можешь сказать мне, как жить
Я могу сказать, что все кончено, когда эти связи разорваны
Когда эти связи разорваны

Не уходи, не уходи, не уходи от высказывания
Для кого-то или кого-то, кого бы я не узнал без звука
Я не отпущу, отпущу, это скорее вежливость
Вы изменились к худшему, теперь вы в ловушке сомнений

There’s still a chance that I can feel so ashamed
My arms grow cold from the comfort that you never ever gave

All these roses turn to grey
Call me your saint, call me your thief
Call me anything as long as you mean it
And all these roses will be red
You can’t tell me when I’m sad
You can’t tell me how to live
I can say that it’s over when these ties are broken off
When these ties are broken off

Еще есть шанс, что мне будет так стыдно
Мои руки мерзнут от комфорта, который ты никогда не давал

Все эти розы становятся серыми
Зови меня своим святым, зови меня своим вором
Называй меня как угодно, пока ты имеешь в виду
И все эти розы будут красными
Ты не можешь сказать мне, когда мне грустно
Ты не можешь сказать мне, как жить
Я могу сказать, что все кончено, когда эти связи разорваны
Когда эти связи разорваны