Paradise Fears – Kid In Demand перевод и текст

There’s something to be said about a Kid In Demand
With a chip on his shoulder and a pen in his hand
Writing words to make you shake
To make you think, or bend, or break

Есть кое-что, что можно сказать о Kid In Demand
С чипом на плече и ручкой в ​​руке
Написание слов, чтобы заставить вас дрожать
Чтобы заставить вас думать, или согнуть, или сломать

Might let you drop
Because it was too hot to touch
Came on a little too strong
It was a little too much
So I keep telling every story
I’ll keep biting every bait
And I’ll remind you every time
That it’s a little too late… night
It’s time to burn out bright

All that, I can say
It always seems to come out this way
Now that I, I can’t stay

I hate(or aim
?) this disappointment
Forever count me in
Because I’m too afraid to forfeit
And I’m getting tired in my sleep(or I live and die on my sleep/sleeve
?)
Watch me fake it until we make it
I’ll be anything but believe

There’s something to be said about a Kid In Demand
With a spotlight on his shoulders and a mic in his hands
Singing words to scream
To make you push, or jump, or dream

Могу позволить тебе упасть
Потому что было слишком жарко, чтобы трогать
Пришел на слишком сильный
Это было слишком много
Поэтому я продолжаю рассказывать каждую историю
Я буду продолжать кусать каждую приманку
И я буду напоминать вам каждый раз
Что уже слишком поздно … ночь
Пора гореть ярко

Все что могу сказать
Кажется, всегда так получается
Теперь, когда я не могу остаться

Я ненавижу (или цель
? ) это разочарование
Навсегда посчитай меня
Потому что я слишком боюсь потерять
И я устаю во сне (или я живу и умираю от сна / рукава
? )
Смотри, как я притворяюсь, пока мы не сделаем это
Я буду кем угодно, но не верю

Есть кое-что, что можно сказать о Kid In Demand
С прожектором на плечах и микрофоном в руках
Петь слова, чтобы кричать
Чтобы заставить вас толкаться, или прыгать, или мечтать

Might let you drop
Because it was too hot to touch
Came on a little too strong
It was a little too much
So I keep telling every story
I’ll keep biting every bait
And I’ll remind you every time
That it’s a little too late… night
It’s time to burn out bright

All that, I can say
It always seems to come out this way
Now that I, I can’t stay

I hate(or aim
?) this disappointment
Forever count me in
Because I’m too afraid to forfeit
And I’m getting tired in my sleep(or I live and die on my sleep/sleeve
?)
Watch me fake it until we make it
I’ll be anything but believe

We’ll burn you like a candle
Light you up every time
We’ll tear your every picture
Knock you out with our punch line
You drop us, top us, floor us
Write our words for us
Every single line
And every single chorus

We are the kings who hit their all time low
Pop rock body with a punk rock soul
The comeback story they never stop writing
The kid’s pulled from the fight but he never stops fighting

We’ll burn you like a candle
Light you up every time
We’ll tear your every picture
Knock you out with our punch line
You drop us, top us, floor us
Write our words for us
Every single line
And every single chorus

We’ll burn you like a candle
Light you up every time
We’ll tear your every picture
Knock you out with our punch line
You drop us, top us, floor us
Write our words for us
Every single line
And every single chorus

We are the kings who hit their all time low
Pop rock body with a punk rock soul
The comeback story they never stop writing
They pulled the kid from the fight but he never stopped fighting

Могу позволить тебе упасть
Потому что было слишком жарко, чтобы трогать
Пришел на слишком сильный
Это было слишком много
Поэтому я продолжаю рассказывать каждую историю
Я буду продолжать кусать каждую приманку
И я буду напоминать вам каждый раз
Что уже слишком поздно … ночь
Пора гореть ярко

Все что могу сказать
Кажется, всегда так получается
Теперь, когда я не могу остаться

Я ненавижу (или цель
? ) это разочарование
Навсегда посчитай меня
Потому что я слишком боюсь потерять
И я устаю во сне (или я живу и умираю от сна / рукава
? )
Смотри, как я притворяюсь, пока мы не сделаем это
Я буду кем угодно, но не верю
Мы сожжем тебя как свечу
Зажги тебя каждый раз
Мы порвем каждую вашу фотографию
Нокаутируйте вас с нашей изюминкой
Вы бросаете нас, возглавьте нас, напишите нам
Напишите наши слова для нас
Каждая строка
И каждый хор

Мы короли, которые бьют их все время низко
Тело поп-рок с душой панк-рок
История возвращения, которую они никогда не прекращают писать
Малыш вырвался из боя, но он никогда не прекращает драться

Мы сожжем тебя как свечу
Зажги тебя каждый раз
Мы порвем каждую вашу фотографию
Нокаутируйте вас с нашей изюминкой
Вы бросаете нас, возглавьте нас, напишите нам
Напишите наши слова для нас
Каждая строка
И каждый хор

Мы сожжем тебя как свечу
Зажги тебя каждый раз
Мы порвем каждую вашу фотографию
Сбить вас с ног
Вы бросаете нас, возглавьте нас, напишите нам
Напишите наши слова для нас
Каждая строка
И каждый хор

Мы короли, которые бьют их все время низко
Тело поп-рок с душой панк-рок
История возвращения, которую они никогда не прекращают писать
Они вытащили ребенка из боя, но он никогда не прекращал бороться