Paradise Fears – Real To Me перевод и текст
Текст:
Eyes fixed to the sky
We’re just a moment in time
We’re not here to be everlasting, no one’s asking
What happens after tonight
Перевод:
Глаза устремлены к небу
Мы просто момент времени
Мы здесь не для того, чтобы быть вечными, никто не спрашивает
Что происходит после сегодняшнего вечера
Are we here, are we still holding on?
Are we chasing what’s already gone?
I don’t know where we belong
Or what we’re running from
I know it, I can’t breathe
You’ll be the oxygen I need
They say it’s make believe
But it’s real to me
It’s real to me
Not really sure what we are
So silent under the stars
And we don’t want to be everlasting, no one’s asking
Why we only make it so far
Are we lost, will we still carry on?
Are we chasing what’s already gone?
I don’t know where we belong
Or what we’re running from
I know it, I can’t breathe
You’ll be the oxygen I need
They say it’s make believe
But it’s real to me
It’s real to me
Are we lost, will we still carry on?
Are we chasing what’s already gone?
I don’t know where we belong
Or what we’re running from
Мы здесь, мы все еще держимся?
Мы гоняемся за тем, что уже прошло?
Я не знаю где мы принадлежим
Или от чего мы бежим
Я знаю это, я не могу дышать
Ты будешь кислородом мне нужно
Они говорят, что это заставляет поверить
Но это реально для меня
Это реально для меня
Не совсем уверен, что мы
Так тихо под звездами
И мы не хотим быть вечными, никто не спрашивает
Почему мы только делаем это до сих пор
Мы потерялись, будем ли мы продолжать?
Мы гоняемся за тем, что уже прошло?
Я не знаю где мы принадлежим
Или от чего мы бежим
Я знаю это, я не могу дышать
Ты будешь кислородом мне нужно
Они говорят, что это заставляет поверить
Но это реально для меня
Это реально для меня
Мы потерялись, будем ли мы продолжать?
Мы гоняемся за тем, что уже прошло?
Я не знаю где мы принадлежим
Или от чего мы бежим
I don’t know where we belong
Or what we’re running from
I know it, I can’t breathe
You’ll be the oxygen I need
They say it’s make believe
But it’s real to me
It’s real to me, oh
Я не знаю где мы принадлежим
Или от чего мы бежим
Я знаю это, я не могу дышать
Ты будешь кислородом мне нужно
Они говорят, что это заставляет поверить
Но это реально для меня
Это реально для меня, о