Paradise Fears – Spellbinding перевод и текст

One glance at her,
Romance stricken and unsure
If it could be,

My life, my dreams

Один взгляд на нее,
Романтика поражена и неуверена
Если бы это могло быть,

Моя жизнь, мои мечты

Laugh with me,
Cry with me,
Die with me,
Spellbinding,
Look at her, could you believe
I’m staring at the girl of my dreams

The last thing I wanted,
Was for us to be parted,
But you’re tired and you want me to go,

Would it be comforting
If I said that I miss you,
Cause I wanted you, I wanted you to know
I could never let you go,

Laugh with me,
Cry with me,
Die with me,
Spellbinding,
Look at her, could you believe

It’s threatening
To tear me
Across the seams
Cause you are the girl of my dreams,

Lately, I’ve been
Tired of falling up short,

Смеяться надо мной
Плачь со мной,
Умри со мной,
Заманчивое,
Посмотри на нее, можешь ли ты поверить
Я смотрю на девушку моей мечты

Последнее, что я хотел,
Был для нас расстаться,
Но ты устал и хочешь, чтобы я ушел,

Будет ли это утешительно
Если бы я сказал, что скучаю по тебе,
Потому что я хотел тебя, я хотел, чтобы ты знал
Я никогда не мог отпустить тебя,

Смеяться надо мной
Плачь со мной,
Умри со мной,
Заманчивое,
Посмотри на нее, можешь ли ты поверить

Это угрожает
Рвать меня
Через швы
Потому что ты девушка моей мечты,

В последнее время я был
Надоело терпеть неудачу,

So take me, break me
Do whatever you want
Cause it all ends the same
Everything, everything will break

Laugh with me,
Cry with me,
Die with me,
Spellbinding,
Look at her, could you believe

How typically,
She says to me,
You’re not the right type for me
We’ll never be together, you and me

Так возьми меня, сломай меня
Делай что хочешь
Потому что все заканчивается одинаково
Все, все сломается

Смеяться надо мной
Плачь со мной,
Умри со мной,
Заманчивое,
Посмотри на нее, можешь ли ты поверить

Как обычно,
Она говорит мне,
Ты мне не тот тип
Мы никогда не будем вместе, ты и я