Paradise Fears – You And The Pen перевод и текст

Текст:

5 AM sleep won’t come
You’re drowning in your thoughts
Of broken hearts and shattered dreams
See, your faith ain’t what it seems

Перевод:

5 утра сон не придет
Ты тонешь в своих мыслях
Из разбитых сердец и разбитых снов
Видите, ваша вера не такая, как кажется

You’re in a daze
Your mind’s a blaze With your insecurities
You’re sick of where you are and where you’ve been
So you pick up a pen

And you write your rights
And you write your wrongs
You write 100 different verses to 1000 different songs
It’s you VS the paper as you slowly pour your heart
Your doubt grows larger and then you start to cry
On these open wounds
Self-inflicted words
That cause you to hate
Everything that you are
Throw your hands in the air
Couldn’t muster a prayer
You start to die
Man, I know where you’ve been
When it’s just You and the Pen

Your hope is weak
Your dreams deceased
This emotional show and tell
Has left you out of hope
And out of luck
Your whole life is shot to Hell
So all that’s left
Is little words

Вы в оцепенении
Твой разум – это пламя С твоей неуверенностью
Вы устали от того, где вы находитесь и где вы были
Итак, вы берете ручку

А ты пишешь свои права
И ты пишешь свои ошибки
Вы пишете 100 разных стихов на 1000 разных песен
Это вы против бумаги, когда вы медленно изливаете свое сердце
Ваше сомнение растет, и тогда вы начинаете плакать
На этих открытых ранах
Самопричиненные слова
Это заставляет тебя ненавидеть
Все что ты есть
Подними руки вверх
Не смог собрать молитву
Ты начинаешь умирать
Чувак, я знаю, где ты был
Когда это только ты и ручка

Ваша надежда слаба
Ваши мечты умерли
Это эмоциональное шоу и рассказ
Оставил тебя без надежды
И не повезло
Вся ваша жизнь расстреляна в ад
Так что все, что осталось
Это маленькие слова

Only scribbles to tell your story
You write of love
You write of hate
You write of all your faded glory
And you write your rights
And you write your wrongs
You write 100 different verses to 1000 different songs
It’s you VS the paper as you slowly pour your heart
Your doubt grows larger and then you start to cry
On these open wounds
Self-inflicted words
That cause you to hate
Everything that you are
Throw your hands in the air
Couldn’t muster a prayer
You start to die
Man, I know where you been

I’ve started to cry
On my open wounds
Self-inflicted words
That caused me to hate
Everything that I am
Threw my hands in the air
Couldn’t muster a prayer
I’ve started to die

But then you pick yourself up
Put your feet on the ground
Blink back your tears
And take a good look around
Man, I’ve there before
When everything seems so wrong
The truth of it is, that’s what led to this song
Hey, man, I know were you’ve been

You’re not alone in the end
‘Cause you’ve got me and the pen

Только каракули, чтобы рассказать свою историю
Ты пишешь о любви
Ты пишешь о ненависти
Ты пишешь обо всей своей увядшей славе
А ты пишешь свои права
И ты пишешь свои ошибки
Вы пишете 100 разных стихов на 1000 разных песен
Это вы против бумаги, когда вы медленно изливаете свое сердце
Ваше сомнение растет, и тогда вы начинаете плакать
На этих открытых ранах
Самопричиненные слова
Это заставляет тебя ненавидеть
Все что ты есть
Подними руки вверх
Не смог собрать молитву
Ты начинаешь умирать
Чувак, я знаю где ты был

Я начал плакать
На моих открытых ранах
Самопричиненные слова
Это заставило меня ненавидеть
Все что я есть
Бросил мои руки в воздух
Не смог собрать молитву
Я начал умирать

Но тогда вы берете себя в руки
Поставь ноги на землю
Смирись со слезами
И осмотреться
Человек, я был там раньше
Когда все кажется таким неправильным
Правда в том, что именно это привело к этой песне
Эй, чувак, я знаю, где ты был
Вы не одиноки в конце
Ause Потому что у тебя есть я и ручка