Paradise Lost – I Am Nothing перевод и текст
Текст:
Aware of some, aware of nothing more,
I have no faith I cannot settle scores,
You hope some day, I’ll move out of the dark,
Your wishes fail ’cause I am nothing…
Перевод:
Зная о некоторых, ничего не зная,
Я не верю, я не могу свести счеты,
Вы надеетесь, что когда-нибудь я выйду из темноты,
Ваши желания проваливаются, потому что я ничто …
Chorus:
Slave to it all once again I fear,
Slave to it all are the ones most dear,
Thrilling you all with my tales not real,
You believe in them time after time…
On hopeless days I sit and justify,
A wholesome life, of which I’m so deprived,
I hope and pray, that I won’t stay around,
Too long to stain, ’cause I am nothing…
Chorus
Hope someday?
I could be wrong…
Припев: span>
Я боюсь, все это снова, боюсь,
Рабыня это все самые дорогие,
Волнующие вас все мои рассказы не настоящие,
Ты веришь в них раз за разом …
В безнадежные дни я сижу и оправдываюсь,
Здоровая жизнь, которой я так лишен,
Я надеюсь и молюсь, чтобы я не остался рядом,
Слишком долго краситься, потому что я ничто …
Chorus span>
Надеюсь когда-нибудь?
Я могу ошибаться…