Paradise Lost – Soul Courageous перевод и текст

I could not care less for oh, so many things tales
Of your distress and what tomorrow brings
Alluring you on sight I’d harbour my delight.
You could not care for what tune sorrow sings.

Я не мог заботиться о, о многих вещах
Твои страдания и что принесет завтра
Соблазняю тебя на месте, я буду питать к себе удовольствие.
Вы не могли заботиться о том, что поет мелодия печали.

In this battle of ages
Abreath of fire would light your pilot.
Are you soul courageous?
A breath of life would make
You maybe see… you bring me to the ground
You bring me to the ground

Victory’s in vain unless one knows the score
Inner peace reclines, in a place the bitter scorn
Spirit maketh man always at hand
But spirit fails to save the ones worth waiting for.

В этой битве веков
Огненное дыхание зажгло бы вашего пилота.
Вы смелая душа?
Дыхание жизни сделало бы
Может быть, вы видите … вы приводите меня на землю
Вы приводите меня на землю

Победа напрасна, если никто не знает счет
Внутренний мир откидывается, в месте горького презрения
Дух делает человека всегда под рукой
Но дух не может спасти тех, кого стоит ждать.