Paramore – Another Day перевод и текст

And if you’re listening, I miss you.
And if you hear me now, I need you.

Where did you go?
‘Cause you’re not gone

И если ты слушаешь, я скучаю по тебе.
И если ты слышишь меня сейчас, ты мне нужен.

Куда ты ушел?
Потому что ты не ушел

I know we’re getting closer
I know you’re coming back for me this time
This time.

And do you ever want me, do you ever need me?
I know that you left before goodbye.
And it’s okay, there’s always another day.
And anytime you want me, anytime you see me
I don’t think you meant to say goodbye
But it’s okay, there’s always another day.

Your voice comes in and now it’s fading,
I can’t believe this is so frustrating.
‘Cause you never seem to understand
And you let me slip straight through your hands
And how does it feel to be alone?

I know we’re getting closer
I know you’re coming back for me this time
This time.

And do you ever want me, do you ever need me?
I know that you left before goodbye.
And it’s okay, there’s always another day.
And anytime you want me, anytime you see me
I don’t think you meant to say goodbye
And it’s okay, there’s always another day.

If you ever find what you were looking for

Я знаю, что мы приближаемся
Я знаю, что ты вернешься за мной на этот раз
На этот раз.

И ты когда-нибудь хочешь меня, я тебе когда-нибудь нужен?
Я знаю, что ты ушел до прощания.
И это нормально, всегда есть другой день.
И в любое время, когда вы хотите меня, в любое время, когда вы видите меня
Я не думаю, что ты хотел сказать до свидания
Но это нормально, всегда есть другой день.

Ваш голос входит, и теперь он исчезает,
Я не могу поверить, что это так расстраивает.
Потому что ты никогда не понимаешь
И ты позволил мне проскользнуть прямо сквозь твои руки
И каково это быть одному?

Я знаю, что мы приближаемся
Я знаю, что ты вернешься за мной на этот раз
На этот раз.

И ты когда-нибудь хочешь меня, я тебе когда-нибудь нужен?
Я знаю, что ты ушел до прощания.
И это нормально, всегда есть другой день.
И в любое время, когда вы хотите меня, в любое время, когда вы видите меня
Я не думаю, что ты хотел сказать до свидания
И это нормально, всегда есть другой день.

Если вы когда-нибудь найдете то, что искали

And do you ever want me, do you ever need me?
I know that you left before goodbye.
And it’s okay, there’s always another day.
And anytime you want me, anytime you see me
I don’t think you meant to say goodbye
But it’s okay, there’s always another day.

И ты когда-нибудь хочешь меня, я тебе когда-нибудь нужен?
Я знаю, что ты ушел до прощания.
И это нормально, всегда есть другой день.
И в любое время, когда вы хотите меня, в любое время, когда вы видите меня
Я не думаю, что ты хотел сказать до свидания
Но это нормально, всегда есть другой день.