Paramore – Breathe (Until Tomorrow) перевод и текст

I climb, I slip, I fall
Reaching for your hands
But I lay here all alone
Sweating all your blood

Я поднимаюсь, я сползаю, я падаю
Дотянуться до твоих рук
Но я лежу здесь один
Потеет вся твоя кровь

If I could find out how
To make you listen now
Because I’m starving for you here
With my undying love
And I, I will

Breathe for love tomorrow
Cause there’s no hope for today
Breathe for love tomorrow
Cause maybe there’s another way

I climb, I slip, I fall
Reaching for your hands
But I lay here all alone
Sweating all your blood

If I could find out how
To make you listen now
Because I’m starving for you here
With my undying love
And I, I will

Breathe for love tomorrow
Cause there’s no hope for today
Breathe for love tomorrow
Cause maybe there’s another way

Breathe for love tomorrow
Cause there’s no hope for today
Breathe for love tomorrow
Cause maybe there’s another way

Если бы я мог узнать, как
Чтобы заставить вас слушать сейчас
Потому что я жажду тебя здесь
С моей вечной любовью
А я буду

Дыши ради любви завтра
Потому что на сегодня нет надежды
Дыши ради любви завтра
Потому что, может быть, есть другой способ

Я поднимаюсь, я сползаю, я падаю
Дотянуться до твоих рук
Но я лежу здесь один
Потеет вся твоя кровь

Если бы я мог узнать, как
Чтобы заставить вас слушать сейчас
Потому что я жажду тебя здесь
С моей вечной любовью
А я буду

Дыши ради любви завтра
Потому что на сегодня нет надежды
Дыши ради любви завтра
Потому что, может быть, есть другой способ

Дыши ради любви завтра
Потому что на сегодня нет надежды
Дыши ради любви завтра
Потому что, может быть, есть другой способ

I climb, I slip, I fall
Into your empty hands
But I lay here all alone
Sweating all your blood

Я поднимаюсь, я сползаю, я падаю
В твои пустые руки
Но я лежу здесь один
Потеет вся твоя кровь