Paramore – Interlude: Holiday перевод и текст

(Mmhmm).

Now I can move on to facing,
Big girl problems,
No more high school drama,

(Mmhmm).

Теперь я могу перейти к лицу,
Проблемы с большими девушками,
Нет больше школьной драмы,

And I’m drinkin’ coffee while I,
Read the paper,
I’ve been savin’ money, eatin’,
Only top ramen.

Oh, oh, oh, oh-oh.

Now I get a holiday,
Wherever I go I might stay.
I don’t plan on coming back,
Ever if I can help it.

Now I get a holiday,
I think I’ll stay,
Holiday, think I’ll stay.
Now I get a holiday.

И я пью кофе, пока я,
Читать газету,
Я сэкономил деньги, ем,
Только топ рамен.

Ох, о, о-о-о.

Теперь у меня отпуск,
Куда бы я ни пошел, я мог бы остаться.
Я не планирую возвращаться,
Если я могу помочь.

Теперь у меня отпуск,
Я думаю, что я останусь,
Праздник, думаю, я останусь.
Теперь у меня выходной.