Pardison Fontaine – In The Field перевод и текст

Yeah
Yeah, Yeah, Yeah
Yeah
I said now I was in the club boppin’ shit we love, yeah

Да
Да, да, да
Да
Я сказал, теперь я был в клубе, черт возьми, мы любим, да

Look, say where you at?
I’m in the field right now
I had to bust a doggie ’cause shit was getting real right now
If you broke I know how you feel right now
I got a baby on the way, I got bills right now
Where you going for the kilo right now
I’m in the store looking for some shit to steal right now
They think I won’t, but I will right now
Face down, ass up, you know the drill right now

I said the cops still wildin’
My stock still risin’
These niggas still frontin’
And these bitches still lyin’
They know that I’m the one
I’m a mouthafuckin’ problem
And the only thing I’m scared of’s a mothafuckin’ siren
Look, summer days was the worst days
We was drinking tap water, we was thirsty
A nigga lookin’ for a come up in the worst way
Hungry on Friday and don’t get paid till Thursday
They gon’ tell you how it is
They say that touchin’ bricks is better than touchin’ ribs
I now I make it rain in the club, got the hoes getting loose
It used to rain in my crib, I had holes in the roof

Where you at?

Смотри, скажи, где ты?
Я сейчас в поле
Мне пришлось разорить собачку, потому что дерьмо стало настоящим
Если ты сломался, я знаю, что ты чувствуешь сейчас
Я получил ребенка в пути, я получил счета прямо сейчас
Куда ты идешь за килограмм сейчас
Я в магазине в поисках дерьма, чтобы украсть его прямо сейчас
Они думают, что я не буду, но я буду прямо сейчас
Лицом вниз, задница вверх, ты знаешь тренировку прямо сейчас

Я сказал, что полицейские все еще дикие
Мои акции все еще растут
Эти нигеры все еще противостоят
И эти суки все еще лгут
Они знают, что я один
У меня проблема
И единственное, чего я боюсь, так это сирены
Смотри, летние дни были худшими днями
Мы пили водопроводную воду, нам хотелось пить
Ниггер ищет худшего пути
Голод в пятницу и не платят до четверга
Они скажут вам, как это
Говорят, что трогать кирпичи лучше, чем трогать ребра
Я теперь делаю дождь в клубе, получил мотыги
Раньше в моей кроватке шел дождь, у меня были дыры в крыше

Где ты?

In the outfield, like Deion on draft night
Outfield like I was rich in my past life
Last night, I fucked with 3 or 4 bitches
And I feel the same way I felt last night
I was in the club
I was sippin’ bub
Sittin’ back, lookin’ where we at and where we was
Nigga pick a side, you with them or you with us?
Is it real? Is it fake? Nigga, you could be the judge
Look I came from nothing, and I remind myself a lot
Real nigga, I remind myself of Pac
Where I’m from you either shoot or get shot
Where I’m from you do the getting to get got

Where you at?
I’m in the field right now
I had to bust a doggie ’cause shit was getting real right now
If you broke I know how you feel right now
I got a baby on the way, I got bills right now
Where you going for the kilo right now
I’m in the store looking for some shit to steal right now
They think I won’t, but I will right now
Face down, ass up, you know the drill right now

В дальней части поля, как Дейон на сквозняке
Outfield, как я был богат в моей прошлой жизни
Прошлой ночью я трахался с 3 или 4 суками
И я чувствую то же, что чувствовал прошлой ночью
Я был в клубе
Я потягивал пузырь
Сижу назад, смотрим, где мы и где мы были
Ниггер выбери сторону, ты с ними или ты с нами?
Это реально? Это подделка? Ниггер, ты мог бы быть судьей
Смотри, я пришел из ничего, и я много напоминаю себе
Настоящий ниггер, я напоминаю себе Пака
Где я от тебя или стреляй или стреляй
Где я от тебя делаю

Где ты?
Я сейчас в поле
Мне пришлось разорить собачку, потому что дерьмо стало настоящим
Если ты сломался, я знаю, что ты чувствуешь сейчас
Я получил ребенка в пути, я получил счета прямо сейчас
Куда ты идешь за килограмм сейчас
Я в магазине в поисках дерьма, чтобы украсть его прямо сейчас
Они думают, что я не буду, но я буду прямо сейчас
Лицом вниз, задница вверх, ты знаешь тренировку прямо сейчас