Paris Hilton – Come Alive перевод и текст
Текст:
I’m having a dream
Having fun
Loud as my addiction
I don’t care what they say
Перевод:
У меня есть мечта
Веселиться
Громко, как моя зависимость
Мне все равно, что они говорят
My life can get some crazy
Oh yeah oh oh
Our life is so amazing
It’s like forever
Only time will tell
How I feel about you
Own the world, overdose my heart
Cause boy you sailed right through
You make me smile
You make me dream
You make me feel alive
You make me dance
You make me feel it
You make me come to life
You make me come alive
You make me feel alive
You make me come alive
You make me come alive
Come here dream girl
I’ll be your princess
Whatever you choose
I’ll travel the world just to be with you
Oh oh oh oh
I’ll put on a show when it’s all for you
You baby oh yeah
Моя жизнь может сойти с ума
О да о
Наша жизнь такая удивительная
Это как навсегда
Время покажет
Как я к тебе отношусь
Собственный мир, передозировка моего сердца
Потому что, мальчик, ты прошел через
Ты заставляешь меня улыбаться
Ты заставляешь меня мечтать
С тобой я чувствую себя живой
Ты заставляешь меня танцевать
Вы заставляете меня чувствовать это
Ты заставляешь меня прийти в себя
Ты заставляешь меня ожить
С тобой я чувствую себя живой
Ты заставляешь меня ожить
Ты заставляешь меня ожить
Иди сюда, девушка мечты
Я буду твоей принцессой
Что бы вы ни выбрали
Я путешествую по миру, просто чтобы быть с тобой
ой ой ой ой
Я устрою шоу, когда это все для тебя
Ты, детка, о да
Love is true
I just wanna be
I just wanna live in the moment
Only time will tell
How I feel about you
Own the world, overdose my heart
Cause boy you sailed right through
You make me smile
You make me dream
You make me feel alive
You make me dance
You make me feel it
You make me come to life
You make me come alive
You make me feel alive
You make me come alive
You make me come alive
Here’s my heart
Laying on the light
Know that nothing’s perfect
Never giving up
Gotta live my life
No regrets, no worries
This could be our last dance to feel alive
You make me smile
You make me dream
You make me feel alive
You make me dance
You make me feel it
You make me come to life
You make me come alive
You make me feel alive
You make me come alive
You make me come alive
Любовь это правда
я просто хочу быть
Я просто хочу жить в данный момент
Время покажет
Как я к тебе отношусь
Собственный мир, передозировка моего сердца
Потому что, мальчик, ты прошел через
Ты заставляешь меня улыбаться
Ты заставляешь меня мечтать
С тобой я чувствую себя живой
Ты заставляешь меня танцевать
Вы заставляете меня чувствовать это
Ты заставляешь меня прийти в себя
Ты заставляешь меня ожить
С тобой я чувствую себя живой
Ты заставляешь меня ожить
Ты заставляешь меня ожить
Вот мое сердце
Лежа на свете
Знай, что нет ничего идеального
Никогда не сдаваться
Должен прожить мою жизнь
Никаких сожалений, никаких забот
Это может быть наш последний танец, чтобы чувствовать себя живым
Ты заставляешь меня улыбаться
Ты заставляешь меня мечтать
С тобой я чувствую себя живой
Ты заставляешь меня танцевать
Вы заставляете меня чувствовать это
Ты заставляешь меня прийти в себя
Ты заставляешь меня ожить
С тобой я чувствую себя живой
Ты заставляешь меня ожить
Ты заставляешь меня ожить