Paris Hilton – Jailhouse Baby перевод и текст

CNN and MTV, All cameras’s focused on me,
Helicopters up above, Oh what a travesty,
There’s a crazy world at war, Right outside of my front door,
They’re wasting time on me; I’m just a jailhouse baby.

CNN и MTV, все камеры сфокусированы на мне,
Вертолеты наверху, о, что за пародия,
Сумасшедший мир на войне, Прямо за моей парадной дверью,
Они тратят время на меня; Я просто тюремщик, детка.

Oh, I’ve been seeing so sleepy, Oh, Jailhouse baby,
Oh, No window of the world, I’m a little, I’m a little jail bird,
Oh, I’ve been seeing so sleepy, Oh, Jailhouse baby,
Oh, No window of the world, I’m a little, I’m a little jail bird.

Cold nights and freezing water, Fluorescents always on,
Stuck here behind this glass, My parents see their daughter,
Judge you’re no celebrity; You’re a desperate wannabe,
Service you’d rather leave, Real criminals on the streets.

Oh, I’ve been seeing so sleepy, Oh, Jailhouse baby,
Oh, No window of the world, I’m a little, I’m a little jail bird,
Oh, I’ve been seeing so sleepy, Oh, Jailhouse baby,
Oh, No window of the world, I’m a little, I’m a little jail bird.

Hand cuffs and Coco cream, Notes slipped right under my door,
Look at me caught in this cage, Just like an animal,
Like a public enemy, make a mockery out of me,
How dangerous can I be?, I’m just a jailhouse baby.

Oh, I’ve been seeing so sleepy, Oh, Jailhouse baby,
Oh, No window of the world, I’m a little, I’m a little jail bird,
Oh, I’ve been seeing so sleepy, Oh, Jailhouse baby,
Oh, No window of the world, I’m a little, I’m a little jail bird.

All those lonely nights of terror, I thank you for your letters,
Words from around the world, for the lonely little jail bird.
Still haunted by nightmares, Why’s the system so unfair,
But I’m stronger than before, No I’m no longer scared.

Oh, I’ve been seeing so sleepy, Oh, Jailhouse baby,
Oh, No window of the world, I’m a little, I’m a little jail bird,

О, я видел такой сонный, О, тюремщик, детка,
О, нет окна мира, я маленький, я маленькая тюремная птичка,
О, я видел такой сонный, О, тюремщик, детка,
О, нет окна мира, я маленькая, я маленькая тюремная птичка.

Холодные ночи и ледяная вода, флуоресцентные лампы всегда включены,
Застрял здесь за этим стеклом, Мои родители видят свою дочь,
Судите, вы не знаменитость; Ты отчаянный подражатель,
Служба, которую вы предпочли бы оставить, Настоящие преступники на улицах.

О, я видел такой сонный, О, тюремщик, детка,
О, нет окна мира, я маленький, я маленькая тюремная птичка,
О, я видел такой сонный, О, тюремщик, детка,
О, нет окна мира, я маленькая, я маленькая тюремная птичка.

Манжеты и крем Коко, Записки проскользнули прямо под моей дверью,
Посмотрите на меня, пойманную в этой клетке, Как животное,
Как публичный враг, издевайся надо мной,
Насколько опасным я могу быть? Я просто тюремный ребенок.

О, я видел такой сонный, О, тюремщик, детка,
О, нет окна мира, я маленький, я маленькая тюремная птичка,
О, я видел такой сонный, О, тюремщик, детка,
О, нет окна мира, я маленькая, я маленькая тюремная птичка.

Все эти одинокие ночи ужаса, я благодарю вас за ваши письма,
Слова со всего мира для одинокой маленькой тюремной птички.
Все еще преследуют ночные кошмары, Почему система так несправедлива,
Но я сильнее, чем раньше, Нет, я больше не боюсь.

О, я видел такой сонный, О, тюремщик, детка,
О, нет окна мира, я маленький, я маленькая тюремная птичка,