Parliament – Little Ole Country Boy перевод и текст

Here I am riding along in this ambulance
To the city jail
Going to jail accused of being a peeping torn
Dammit man I’m saying

Здесь я езжу в этой машине скорой помощи
В городскую тюрьму
Отправляясь в тюрьму, обвиняется в том, что его раздирают
Черт возьми, я говорю

Oh I’m a little ole country boy
Just a young’un in my teens
I don’t gamble drink or swear
And she did this to me

Mama said son you’re going to fall
For that common Cajun queen
She’s going to take you for your all
And that’s what she done done to me

Black eye cracked ribs and a bloody nose
I’ve been victimized
I’m the victim of a one sided circumstance
No-one’s heard my side
When you hear my side you’ll see the rotten trick
She pulled on me
How could she that I loved do this to me

Oh I’m a little ole country boy
Just a young’un in my teens
I don’t gamble drink or swear
And she did this to me

Mama said son you’re going to fall
For that common Cajun queen
She’s going to take you for your all
And that’s what she done done to me

О, я маленький деревенский мальчик
Просто молоденькая девушка в подростковом возрасте
Я не играю, не пью и не ругаюсь
И она сделала это со мной

Мама сказала сынок ты собираешься упасть
Для этой обычной королевы Cajun
Она собирается взять тебя за все
И вот что она сделала со мной

Трещины в подбитом глазу и окровавленный нос
Я был жертвой
Я жертва одностороннего обстоятельства
Никто не слышал мою сторону
Когда вы услышите мою сторону, вы увидите гнилой трюк
Она натянула на меня
Как могла она, которую я любил, сделать это со мной

О, я маленький деревенский мальчик
Молоденький юн в подростковом возрасте
Я не играю, не пью и не ругаюсь
И она сделала это со мной

Мама сказала сынок ты собираешься упасть
Для этой обычной королевы Cajun
Она собирается взять тебя за все
И вот что она сделала со мной

Lately she’s been acting fishy all the time
Just like tonight
When we kissed goodnight she pulled away from me
So I hid from sight
Out of sight by her door I heard her give her love
To another guy
I guess the guy must have heard me cry
He rushed to the door

Oh I’m a little ole country boy
Just a young’un in my teens
I don’t gamble drink or swear
And she did this to me

Mama said son you’re going to fall
For that common Cajun queen
She’s going to take you for your all
And that’s what she’s done to me

Talk about surprised at her when she screamed at him
It’s a peeping torn — then he beat me up
I took the beating but I felt more hurt when she called the cops
Spitting on twelve months
Twelve months of loving that girl ain’t my idea
Of a peeping torn
So officer please let me go ’cause I’ve done no wrong

Oh I’m just a little ole country boy
Just a young’un in my teens
I don’t gamble drink or swear
And she did this to me

Mama said son you’re going to fall
For that common Cajun queen
She’s going to take you for your all
And that’s what she done done to me

В последнее время она все время ведет себя подозрительно
Как сегодня вечером
Когда мы поцеловались на ночь, она отстранилась от меня
Так что я спрятался от глаз
Вне поля зрения ее двери я слышал, как она дарит ей любовь
Другому парню
Я думаю, что парень, должно быть, слышал, как я плачу
Он бросился к двери

О, я маленький деревенский мальчик
Молоденький юн в подростковом возрасте
Я не играю, не пью и не ругаюсь
И она сделала это со мной

Мама сказала сынок ты собираешься упасть
Для этой обычной королевы Cajun
Она собирается взять тебя за все
И вот что она сделала со мной

Разговор о том, что она удивилась, когда она закричала на него
Это выглядывает разорванным – тогда он избил меня
Я принял избиение, но мне стало больно, когда она позвонила в полицию
Плевать на двенадцать месяцев
Двенадцать месяцев любви к этой девушке не моя идея
Подглядывание порвано
Итак, офицер, пожалуйста, отпустите меня, потому что я не сделал ничего плохого

О, я просто маленький деревенский мальчик
Молоденький юн в подростковом возрасте
Я не играю, не пью и не ругаюсь
И она сделала это со мной

Мама сказала сынок ты собираешься упасть
Для этой обычной королевы Cajun
Она собирается взять тебя за все
И вот что она сделала со мной