Parov Stelar – My Inner Me перевод и текст
Текст:
I just work out.
It has been so loud to fall.
No more words, just tranquility.
Walkin’ along the danube.
Перевод:
Я просто тренируюсь.
Было так громко падать.
Нет больше слов, только спокойствие.
Прогуливаясь по Дунаю.
The sun burns my skin.
I look for the tube.
It feels like going nowhere.
Emptiness and silence make me happy
…and silence make me happy.
More or less I’m satisfied and feel my inner me.
Emptiness and silence make me happy.
More or less I just don’t mind.
I am where I wanna be.
Emptiness and silence make me happy.
She loves a man and he loves her too.
but they don’t know.
I’ll get along.
I just remember that smile.
The smell is on my skin.
Feeling you, feel the sunlight.
I know I cannot win.
Feeling you…
I know I cannot win.
Солнце жжет мою кожу.
Я ищу трубку.
Такое ощущение, что ты никуда не денешься.
Пустота и тишина делают меня счастливым
… и тишина делает меня счастливым.
Более или менее я доволен и чувствую свою внутреннюю я.
Пустота и тишина делают меня счастливым.
Более или менее я просто не против.
Я там, где хочу быть.
Пустота и тишина делают меня счастливым.
Она любит мужчину, и он любит ее тоже.
но они не знают.
Я буду ладить.
Я просто помню эту улыбку.
Запах на моей коже.
Чувствую себя, чувствую солнечный свет.
Я знаю, что не могу победить.
Чувствуя вас…
Я знаю, что не могу победить.