Parquet Courts – Extinction перевод и текст

Making the distinction between life and lore
Odds favor the former when you wear a mask
Masochism forming in the reflection and
I’m trying not to turn into a psychopath

Различая жизнь и знания
Шансы в пользу первого, когда вы носите маску
Мазохизм, формирующийся в отражении и
Я стараюсь не превращаться в психопата

Making a decision about steamed or fried
Wanted to be needed so I fed my cat
Think I’ll keep to myself for the next few days
Feel a buzz that can’t be bottled, smoked or canned
Sabotaging life just to find something to write about
Why was it always this way?
And did I do it on purpose?

Waking from a vision that the schizoid built
Listening to puddles swallow melted snow
Spring has sprung and finally it’s not cold outside
And I’m thinking about the places that I want to go
Passion dissipates when it’s fastened to
The faces we wear only to become them
Lying to ourselves everyday becomes incredibly easy

Принятие решения о тушеном или жареном
Хотелось быть нужным чтобы я кормил свою кошку
Думаю, я буду держаться в течение следующих нескольких дней
Почувствуйте гудение, которое нельзя разлить в бутылки, выкурить или консервировать
Саботирую жизнь, просто чтобы найти что написать
Почему так было всегда?
И сделал ли я это специально?

Проснувшись от видения, которое построил шизоид
Слушая лужи глотать растопленный снег
Весна взошла и, наконец, на улице не холодно
И я думаю о местах, куда я хочу пойти
Страсть рассеивается, когда она привязана к
Лица, которые мы носим только для того, чтобы стать ими
Лгать себе каждый день становится невероятно легко