Parry Gripp – Coffee Is Good перевод и текст

Текст:

— «We want coffee!»
x4
— «You’re making me angry. I’m having bad thoughts.»
— «I can’t control him.»

Перевод:

– “Мы хотим кофе!”
x4
– «Ты меня злишь. У меня плохие мысли».
– «Я не могу его контролировать».

Coffee is good.
No coffee is bad.
Havin’ coffee is good.
And havin’ no coffee is bad.

I’m drinkin’ coffee
Every day of the week
If I don’t get some coffee right now
I’m a gonna freak. Here I go now.

clucking noises, «we want coffee!», etc.

Coffee is good. (Coffee is good)
No coffee is bad. (No coffee is bad)
A Coffee is a good good good now.
No coffee is bad bad bad.

«That coffee looks good (oh, it is)
Alright, let’s pour up a cup here (oh, the precious Coffee Bean)
Oh, yeah, now put a little sugar in there (Ah, yeah, maybe two scoops)
Ah, a little more (Ah)
Alright, dump out some of that coffee and put in some more sugar
(oh, careful Parry. It’s sweet Parry)
Alright, now uh put in some of that cream.
Yeah, none of that soy milk stuff. (Ease up, Parry)
I want the real, uh, right out of the cow, yeah.
(That’ll stick to your arteries)
Yeah, a little more, okay, dump out a little more of that coffee.
Alright. (Yeah, just dump that out).
No more cream. (Yeah).

Кофе это хорошо.
Нет кофе это плохо.
Кофе хороший.
И нет кофе, это плохо.

Я пью кофе
Каждый день недели
Если я не принесу кофе прямо сейчас
Я урод. Вот и я.

звуки ударов, “мы хотим кофе!” и т. д.

Кофе это хорошо. (Кофе это хорошо)
Нет кофе это плохо. (Нет кофе это плохо)
Кофе это хорошо хорошо хорошо сейчас.
Нет кофе плохо плохо плохо

«Этот кофе выглядит хорошо (о, это так)
Хорошо, давайте наливать чашку здесь (о, драгоценный кофе в зернах)
О, да, теперь положи туда немного сахара (Ах, да, может быть, две ложки)
Ах, еще немного (Ах)
Хорошо, выложи немного кофе и добавь еще сахара
(о, осторожный Парри. Это сладкий Парри)
Хорошо, теперь добавь немного этого крема.
Да, ничего из этого соевого молока. (Успокойся, Парри)
Я хочу настоящего, прямо из коровы, да.
(Это прилипнет к вашим артериям)
Да, еще немного, хорошо, выпей еще немного этого кофе.
Хорошо. (Да, просто выбрось это).
Нет больше крема. (Да).

Alright, now sprinkle some of that cinnamon there on top.
(Oh, he’s a mad man).
Yeah. A little cinnamon. (Oh, easy, easy, he’s out of his mind!)
Put some of that, uh, vanilla sauce in there. (He’s crazy!)
Looks good (Oh, vanilla!)
Alright, now, uh, mix that up with some ice.
(I don’t really like what I’m seeing.) Yeah, that’s right.
That looks real good. (Parry, listen to me!)
Just uh, dump it in that blender over there. (stop, Parry!) Yeah.
Blend it up (He’s goin’ for it.) (He’s goin’ nuts.) (He’s goin’ for it).
Alright, now, uh, let’s see here. Here, uh, put a little chocolate
sauce, put a little chocolate sauce in there. (Bring it, bring it, bring it).
Oh, it’s gonna be good. (He is my new master)
Uh-uh-cherries in there. Blend that up. (oh, yeah yeah yeah) Yeah.
A little whip-cream on top. (Oh, Parry!)Yeah, that looks good.
A little more cream. (Oh, cream, good.) Alright, now just uh…
Just uh…dump that on uh that scoop of ice cream over there.
Oh yeah. (You only grow up once, Parry). Alright, that looks good.
(Sometimes you go around shorter than others) Oh, yeah!»

Coffee is good. Wah-ah-oh!
No coffee is bad.
Drinkin’ coffee is a good good good now.
(I gotta get a coffee right now or I’m gonna go crazy)
No coffee is a bad bad bad.
Coffee is good. YEAH! (coffee is good)
No coffee is bad (No coffee is bad)
Drinkin’ coffee is a good good good now. (Yeah yeah yeah)
No coffee is bad.

— «We want coffee!»
x7

random clucking noises

Хорошо, теперь посыпьте сверху немного корицы.
(О, он сумасшедший).
Да. Немного корицы (О, легко, легко, он сошел с ума!)
Положи туда немного ванильного соуса. (Он сумасшедший!)
Хорошо выглядит (о, ваниль!)
Хорошо, теперь смешайте это со льдом.
(Мне не очень нравится то, что я вижу.) Да, верно.
Это выглядит очень хорошо. (Парри, послушай меня!)
Просто выбрось это в тот блендер там. (Стоп, Парри!) Да.
Смешайте это (Он собирается за это.) (Он сходит с ума.) (Он собирается за это).
Хорошо, теперь, давайте посмотрим здесь. Вот, положи немного шоколада
соус, положи туда немного шоколадного соуса. (Принеси, принеси, принеси).
О, это будет хорошо. (Он мой новый хозяин)
Э-э-э-вишни там. Смешайте это. (о да, да, да, да)
Немного взбитых сливок сверху. (О, Парри!) Да, это выглядит хорошо.
Еще немного сливок. (О, крем, хорошо.) Хорошо, теперь просто …
Просто … сбрось это на этот шарик мороженого там.
О, да. (Вы растете только один раз, Парри). Хорошо, это выглядит хорошо.
(Иногда ты ходишь короче других) Ах да!

Кофе это хорошо. Вах-ах-ах!
Нет кофе это плохо.
Пить кофе – это хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.
(Мне нужно сейчас выпить кофе или я сойду с ума)
Нет кофе – это плохо, плохо, плохо.
Кофе это хорошо. ДА! (кофе это хорошо)
Нет кофе плохой (Нет кофе плохой)
Пить кофе – это хорошо, хорошо, хорошо, хорошо. (Да, да, да, да)
Нет кофе это плохо.

– “Мы хотим кофе!”
x7

звуки случайного щелчка