Parting Gift – Be Still перевод и текст
Текст:
I feel the dark creep beneath my hollow heart
As you refuse anything I ask of you
Until the death of me I’ll find a way out
You said that no matter what you’d always have my heart
Перевод:
Я чувствую темный ползучесть под моим пустым сердцем
Поскольку вы отказываетесь от всего, я прошу вас
До самой смерти я найду выход
Вы сказали, что независимо от того, что у тебя всегда будет мое сердце
Be still my love and set me free
I’ve been here before
And it’s always ended up the same way
Betrayal is in your nature
Betrayal is in your blood
I’ve been here before
And it’s always ended up the same
Betrayal is in your nature
Betrayal is in your blood
Until the death of me I’ll find a way out
You said that no matter what you’d always have my heart
You lied about everything you said to me
Be still my love and set me free
Until my death
Until my death
Until my death
Father, help me
Months go by
It’s still the same living in hope that they will say we’re sorry
Oh, we’re sorry we treated you this way
Until the death of me I’ll find a way out
You said that no matter what you’d always have my heart
You lied about everything you said to me
Be still my love and set me free
Set me free
Будь все еще моей любовью и освободи меня
Я был здесь раньше
И это всегда заканчивалось одинаково
Предательство в твоей природе
Предательство у тебя в крови
Я был здесь раньше
И это всегда заканчивалось тем же
Предательство в твоей природе
Предательство у тебя в крови
До самой смерти я найду выход
Вы сказали, что независимо от того, что у тебя всегда будет мое сердце
Ты солгал обо всем, что сказал мне
Будь все еще моей любовью и освободи меня
До моей смерти
До моей смерти
До моей смерти
Отец, помоги мне
Проходят месяцы
Это все та же жизнь в надежде, что они скажут, что мы сожалеем
О, извините, мы относились к вам так
До самой смерти я найду выход
Вы сказали, что независимо от того, что у тебя всегда будет мое сердце
Ты солгал обо всем, что сказал мне
Будь все еще моей любовью и освободи меня
Освободить меня