PARTYNEXTDOOR – Slow It Down перевод и текст
Текст:
PartyNextDoor:
Haha
I ain’t tryna be cute but
I won’t expect you to move as fast as me
Перевод:
PartyNextDoor:
ха-ха
Я не пытаюсь быть милой, но
Я не буду ожидать, что ты будешь двигаться так же быстро, как я
And I won’t expect you to kiss me
Cause it just won’t be everything you wanted and more for sure
And I don’t do that cause it’s just gonna lead to the touchin’ lovin’
Ah baby baby
I’m gonna stop the braggin’
Because what we’re gonna be having is
A Little bit this, a little that
And a little bit of boom tap, bap bap
Yeah yeah
And I ain’t saying that you down
But I’m tryna turn that frown around
Drake:
What if we happen to kiss, then we touch?
Put a rush on it
And get over with
What if I just know what you like and it feels right?
Then it’s over with
What if I don’t call you back, prove you right
And all this last just one night?
Maybe we should slow it down
Slow slow slow
PartyNextDoor:
Yeah, you like that huh?
Baby it’s just you, me
Sittin’ on the couch
И я не буду ожидать, что ты поцелуешь меня
Потому что это не будет все, что вы хотели, и больше наверняка
И я не делаю этого, потому что это просто приведет к прикосновению
Ах, детка, детка
Я остановлю хвастовство
Потому что у нас будет
Немного этого, немного этого
И немного крана, бап бап
Ага-ага
И я не говорю, что ты
Но я пытаюсь повернуть это хмуриться
Дрейк:
Что если нам случится поцеловать, то мы потрогаем?
Спешить с этим
И покончим с
Что если я просто знаю, что тебе нравится, и это кажется правильным?
Тогда все кончено
Что если я не перезвоню, докажу, что ты прав
И все это продлится всего одну ночь?
Может быть, мы должны замедлить
Медленно медленно медленно
PartyNextDoor:
Да, тебе это нравится?
Детка, это только ты, я
Сижу на диване
Baby, why are you frontin’?
Baby you know that you love it yeah
And I know that you don’t want me to judge you
But baby girl I’m the one that is here is with you
Right now, right now, right now
You got the crown
So fuck what they was talking about
Baby I need you too listen
I’m here to stay not to visit
Baby girl I know it’s not a simple task
But you know I’m gonna ask
Drake:
What if we happen to kiss, then we touch?
Put a rush on it
And get over with
What if I just know what you like and it feels right?
Then it’s over with
What if I don’t call you back, prove you right
And all this last just one night?
Maybe we should slow it down
Slow slow slow
PartyNextDoor:
See let me paint a picture for y’all with me
Me and the girl
She innocent
I’m not so innocent
You guys know what it is though but uh
She shy, she real shy
She tryna put it like she, she too good for me
She know she ain’t too good for me
Cause there wouldn’t be conversation
We wouldn’t be talking
She wouldn’t have my number
I wouldn’t have hers
She wouldn’t be calling my number
Know what I mean? So
She at the crib winkin’ and shit
And she, she know what she doing to me
I’m playing with it
I want it
I don’t know how far she wanna go
But she ain’t really finna going anywhere
So, this is just what to show what she can’t have
And I’m also trying to understand, know what I mean?
Let me get back to the hook
Drake:
What if we happen to kiss, then we touch?
Put a rush on it
And get over with
What if I just know what you like and it feels right?
Then it’s over with
What if I don’t call you back, prove you right
And all this last just one night?
Maybe we should slow it down
Slow slow slow
Детка, почему ты подставляешься?
Детка, ты знаешь, что ты любишь это, да
И я знаю, что ты не хочешь, чтобы я тебя судил
Но, детка, я тот, кто здесь с тобой
Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас
Вы получили корону
Так что, черт возьми, они говорили
Детка, ты мне тоже нужно слушать
Я здесь, чтобы остаться, чтобы не посетить
Детка, я знаю, что это не простая задача
Но вы знаете, я собираюсь спросить
Дрейк:
Что если нам случится поцеловать, то мы потрогаем?
Спешить с этим
И покончим с
Что если я просто знаю, что тебе нравится, и это кажется правильным?
Тогда все кончено
Что если я не перезвоню, докажу, что ты прав
И все это продлится всего одну ночь?
Может быть, мы должны замедлить
Медленно медленно медленно
PartyNextDoor:
Смотрите, позвольте мне нарисовать картину для вас со мной
Я и девушка
Она невинна
Я не такой невинный
Вы, ребята, знаете, что это такое, но э
Она стеснительная, она настоящая стеснительная
Она старается, как она, она слишком хороша для меня
Она знает, что она не слишком хороша для меня
Потому что не было бы разговора
Мы не будем говорить
У нее не будет моего номера
У меня не было бы ее
Она не будет звонить на мой номер
Знаешь что я имею ввиду? Так
Она в кроватке подмигивает и дерьмо
И она, она знает, что она делает со мной
Я играю с этим
Я хочу это
Я не знаю, как далеко она хочет пойти
Но она никуда не денется
Итак, это как раз то, что нужно показать, чего она не может иметь
И я тоже пытаюсь понять, понимаешь, о чем я?
Позвольте мне вернуться к крючку
Дрейк:
Что если нам случится поцеловать, то мы потрогаем?
Спешить с этим
И покончим с
Что если я просто знаю, что тебе нравится, и это кажется правильным?
Тогда все кончено
Что если я не перезвоню, докажу, что ты прав
И все это продлится всего одну ночь?
Может быть, мы должны замедлить
Медленно медленно медленно
Альбом
PARTYNEXTDOOR – PARTYNEXTDOOR - The Jahron B. Collection
