Passenger – 27 перевод и текст
Текст:
Twenty seven years
Twenty seven years old
The only thing I know
The only thing I get told
Перевод:
Двадцать семь лет
Двадцать семь лет
Единственное что я знаю
Единственное, что мне сказали
Don’t want the devil to be taking my soul
I, write songs that come from the heart
I don’t give a fuck if they get in to the chart or not
Only way I can be, is to say what I see
And have no shadow hanging over me
I don’t know where I’m running
But I know how to run
‘Cause running’s the thing I’ve always done
Oh, I don’t know what I’m doing
But I know what I’ve done
I’m a hungry heart I’m a loaded gun
Twenty seven years twenty seven years now
Only thing I know, I know that I don’t know how
To please everybody all of the time
‘Cause everybody’s always fucking changing their minds
A little bit faded, a little bit jaded
Not gonna stop and I won’t be persuaded
To write words I can’t believe in
To see my face on a video screen
I don’t know where I’m running
But I know how to run
‘Cause running’s the thing I’ve always done
Oh, I don’t know what I’m doing
But I know what I’ve done
I’m a hungry heart I’m a loaded gun
Не хочу, чтобы дьявол забрал мою душу
Я пишу песни, которые приходят из сердца
Мне похуй, если они попадают в график или нет
Единственный способ, которым я могу быть, это сказать то, что я вижу
И нет тени, нависшей над мной
Я не знаю куда я бегу
Но я умею бегать
Потому что бег это то, что я всегда делал
О, я не знаю, что я делаю
Но я знаю, что я сделал
Я голодное сердце, я заряженный пистолет
Двадцать семь лет двадцать семь лет
Единственное, что я знаю, я знаю, что я не знаю, как
Чтобы угодить всем все время
Потому что все всегда чертовски меняют свое мнение
Немного поблек, немного потертый
Не остановлюсь и меня не убедят
Писать слова, в которые я не могу поверить
Чтобы увидеть мое лицо на видеоэкране
Я не знаю куда я бегу
Но я умею бегать
Потому что бег это то, что я всегда делал
О, я не знаю, что я делаю
Но я знаю, что я сделал
Я голодное сердце, я заряженный пистолет
Twenty seven years twenty seven years done
Written six hundred songs only twelve get sung
Eighty seven thousand cigarettes have passed through these lungs
And every single day I wish’ I’d never smoked one
A week brushing my teeth and a week getting my haircut
Eight years sleeping I’m still tired when I wake up
A whole year eating and I still lost weight fuck
Five proper girlfriends and five messy breakups
Twenty seven birthdays twenty seven new years
Thirty thousand quid just so I could have a few beers
Ever dying old hopes, ever growing new fears
Don’t know where I’m going but I know how I got here
I don’t know where I’m running
But I know how to run
‘Cause running’s the thing I’ve always done
Oh, I don’t know what I’m doing
But I know what I’ve done
I’m a hungry heart I’m a loaded gun
I don’t know where I’m running
But I know how to run
‘Cause running’s the thing I’ve always done
Oh, I don’t know what I’m doing
But I know what I’ve done
I’m a hungry heart I’m a loaded gun
Двадцать семь лет двадцать семь лет сделано
Написано шестьсот песен, только двенадцать спета
Восемьдесят семь тысяч сигарет прошли через эти легкие
И каждый день я хочу, чтобы я никогда не курил
Неделю чистить зубы и неделю стричься
Восемь лет сплю, я все еще устал, когда просыпаюсь
Целый год ела и похудела
Пять настоящих подружек и пять грязных расставаний
Двадцать семь дней рождения двадцать семь новых лет
Тридцать тысяч фунтов, чтобы я мог выпить пива
Вечно умирающие старые надежды, постоянно растущие новые страхи
Не знаю, куда я иду, но я знаю, как я сюда попал
Я не знаю куда я бегу
Но я умею бегать
Потому что бег это то, что я всегда делал
О, я не знаю, что я делаю
Но я знаю, что я сделал
Я голодное сердце, я заряженный пистолет
Я не знаю куда я бегу
Но я умею бегать
Потому что бег это то, что я всегда делал
О, я не знаю, что я делаю
Но я знаю, что я сделал
Я голодное сердце, я заряженный пистолет