Passion Pit – Hideaway перевод и текст

Who could love you in the way that you love you?
You’re alone darling and there’s nothing to argue
Your life evolves to ruin
Everyone’s watching all that you’re doing

Кто может любить тебя так, как ты любишь?
Ты один, дорогой, и спорить нечего
Ваша жизнь разваливается
Все смотрят все, что вы делаете

Hideaway, hideaway
Where they’ll never say you cannot stay
Come and play, my hideaway
Someday everything will be okay

You’re not strong so you, you can hurt her so badly
You don’t mean to, hurting her is too maddening
When you do it’s a war in your head
What you mean to say isn’t always what’s said
Take a deep breath as soon as you let go

Hideaway, hideaway
Where they’ll never say you cannot stay
Come and play oh, my hideaway
Someday everything will be okay

What’s the point to this, feeling happiness in life?
As we fight off our demise, or love as we play into it’s lies, oh honey

Hideaway, hideaway
Where they’ll never say you cannot stay
Come and play oh, my hideaway
Someday everything will be okay

Убежище, укрытие
Где они никогда не скажут, что ты не можешь остаться
Приходи и играй, мое убежище
Когда-нибудь все будет хорошо

Ты не сильный, так что ты, ты можешь причинить ей боль так сильно
Ты не хочешь, причинять ей боль – это слишком безумно
Когда вы делаете это война в вашей голове
То, что вы хотите сказать, не всегда то, что сказано
Сделайте глубокий вдох, как только вы отпустите

Убежище, укрытие
Где они никогда не скажут, что ты не можешь остаться
Приходите и играйте, мой укрытие
Когда-нибудь все будет хорошо

Какой смысл в этом, чувствуя счастье в жизни?
Когда мы сражаемся с нашей кончиной или любим, когда играем в ложь, о милая

Убежище, укрытие
Где они никогда не скажут, что ты не можешь остаться
Приходите и играйте, мой укрытие
Когда-нибудь все будет хорошо