Passion Pit – Mirrored Sea перевод и текст

Well he called the whole thing such a wild mistake
He said he didn’t mean no harm
Well it was a big to-do
But nothing else was new

Ну, он назвал все это такой дикой ошибкой
Он сказал, что не имел в виду никакого вреда
Ну, это было большое дело
Но больше ничего не было новым

Oh you mirrored sea
Your waves, they’re haunting me
They’re all I see
Oh let me be you mirrored sea
Your waves, they’re haunting me
Oh mirrored sea leave me be

Born with a chance that everybody takes
With all risk and hardly any reward
Bounce off the walls of your teens
Like in a pinball machine
Slip-ups in this town are like a sentence to life
Like overheard insults or a cheating wife
And then it’s down for the count
The lost that won’t be found

Oh you mirrored sea
Your waves, they’re haunting me
They’re all I see
Oh let me be you mirrored sea
Your waves, they’re haunting me
Oh mirrored sea leave me be

(Everyone’s alone…)

Oh you mirrored sea

О, ты зеркальное море
Ваши волны, они преследуют меня
Они все, что я вижу
О, позволь мне быть твоим отраженным морем
Ваши волны, они преследуют меня
О зеркальное море оставь меня в покое

Рожденный с шансом, что каждый берет
Со всем риском и едва ли вознаграждением
Отскочить от стен ваших подростков
Как в автомате для игры в пинбол
Промахи в этом городе – как приговор к жизни
Как подслушанные оскорбления или измена жене
А потом это на счет
Потерянный, который не будет найден

О, ты зеркальное море
Ваши волны, они преследуют меня
Они все, что я вижу
О, позволь мне быть твоим отраженным морем
Ваши волны, они преследуют меня
О зеркальное море оставь меня в покое

(Все одни …)

О, ты зеркальное море