Passion Pit – On My Way перевод и текст
Текст:
Ballerina, trapped between the walls of her own home
Oh God, Christina
Don’t once think that this madness is my fault alone
Now a nightmare’s in her hands
Перевод:
Балерина, пойманная в ловушку между стенами ее собственного дома
О Боже, Кристина
Никогда не думай, что это безумие – моя вина одна
Теперь кошмар в ее руках
I’m on my way, I’m on my way
Let’s get married
I’ll buy a ring and then we’ll consecrate this messy love
Spinning wildly ’til I finally realise how busy I am
We’re both so broken and all I’m hoping
Is that we’ll stumble upon our love again
Just believe in me, Christina
All these demons, I can beat ’em
I’m on my way, I’m on my way
Let’s get married,
I’ll buy a ring and then we’ll
Consecrate this messy love
I caught you dancing quietly
It felt like being somebody else
Oh I fell!
It seems like our love is too maddening for everyone else
Let’s get married,
I’ll buy a ring and then we’ll
Consecrate this messy love
I’m on my way, I’m on my way
Let’s get married,
I’ll buy a ring and then we’ll
Consecrate this messy love
Я уже в пути, я уже в пути
Давай поженимся
Я куплю кольцо, и тогда мы освятим эту грязную любовь
Дико крутится, пока я наконец не осознаю, насколько я занят
Мы оба так сломлены, и все, на что я надеюсь
Это мы снова наткнемся на нашу любовь
Просто верь в меня, Кристина
Все эти демоны, я могу победить их
Я уже в пути, я уже в пути
Давай поженимся,
Я куплю кольцо, а потом мы
Освятите эту грязную любовь
Я поймал тебя на танцы тихо
Я чувствовал себя кем-то другим
О, я упал!
Кажется, наша любовь слишком сводит с ума для всех остальных
Давай поженимся,
Я куплю кольцо, а потом мы
Освятите эту грязную любовь
Я уже в пути, я уже в пути
Давай поженимся,
Я куплю кольцо, а потом мы
Освятите эту грязную любовь