Pat Benatar – Brokenhearted перевод и текст

I see them everyday; they’re like shadows
Tryin’ to run from the pain
But you know the pain, it always follows
So there’s nowhere to go, not really

Я вижу их каждый день; они как тени
Пытаюсь убежать от боли
Но ты знаешь боль, это всегда следует
Так что идти некуда, не особо

Sometimes I want to touch them
Try and set them free
But I’m afraid I might know them
Or they will recognize me

Where do they go? The brokenhearted
Do they travel alone when they carry that weight
Do they disappear without a trace
Look into the eyes of those who know
Can you tell me, where do they go?

Is there a place that they go to
That’s for them alone
Where memories are sacred
And heartache has no home
I see them here in the moonlight
Searching for a sign
That love is out there waiting
Waiting for the right time

Where do they go? The brokenhearted

Do they travel alone when they carry that weight
Do they try to return to where they started
Do they disappear without a trace
Look into the eyes of those who know
Can you tell me where do they go?
The power of love gives them strength to carry on
Everywhere they go

Иногда я хочу прикоснуться к ним
Попробуйте и освободите их
Но я боюсь, что знаю их
Или они узнают меня

Куда они идут? С разбитым сердцем
Они путешествуют в одиночку, когда несут этот вес?
Они исчезают без следа
Посмотри в глаза тем, кто знает
Можете ли вы сказать мне, куда они идут?

Есть ли место, куда они идут?
Это для них одних
Где воспоминания священны
И у боли в сердце нет дома
Я вижу их здесь в лунном свете
В поисках знака
Эта любовь там ждет
В ожидании подходящего времени

Куда они идут? С разбитым сердцем

Они путешествуют в одиночку, когда несут этот вес?
Они пытаются вернуться туда, где они начали
Они исчезают без следа
Посмотри в глаза тем, кто знает
Можете ли вы сказать мне, куда они идут?
Сила любви дает им силы продолжать
Куда бы они ни пошли